中肯的

You will be graded for clarity, conciseness, originality, cogency of arguments, and ability to synthesize different lines of thinking.

将针对论证的清晰、简洁、创新、中肯与否，和综合不同思路的能力，来评定你的成绩。

The Grenfell and Hunt excavations in Oxyrhyncus brought to light various fragments of the New Testament which Kenyon, the assistant keeper of the manuscripts of the British Museum, assigns to the latter part of the third century.

该建富及追捕挖掘oxyrhyncus揭示了不同片段的新约圣经，其中肯扬，助理蓄养的手稿的大英博物馆，分配给后者的一部分，第三个世纪。

Kava, long popular for its antianxiety effects, was ultimately found to be toxic to the liver, sometimes damaging it to the point that a transplant is needed.

卡瓦胡椒，长的对於它的可忧虑的影响的流行，最终地被发现对肝脏有毒，有时中肯切题损坏它需要移植。

Of course, as to the quality of discussion, it takes time and effort for people to acquire oratorical skills and proper manners.

至于话题内容的素质，谈话时态度的中肯、涵养和风度等的要求，是需要人们不断地学习和提升，才能达到的。

Of course, as to the quality of discussion, it takes time and effort for people to learn and improve to acquire oratorical skills and proper manners.

至于话题内容的素质，谈话时态度的中肯、涵养和风度等的要求，是需要人们不断地学习和提升，才能达到的。

He is at home in any society, he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse, he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when he has nothing to impart himself; he is ever ready, yet never in the way; he is a pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.

与任何群体的人相处，他都融洽自然；与任何人相交，他都有共同之处。他明白何时该说话，何时该闭嘴；他善于交谈，也善于倾听；当自己没有什么可陈述的时候，他能够中肯地提出问题，并适时地接受教诲；他总是跃跃欲试，但从不妨碍别人；他是一个让人感到愉快的伙伴，让人可以依赖的朋友；他懂得何时应当严肃，何时可以玩笑；他敏捷而机智，嬉闹时不失优雅，严肃时不怒自威。

When I thought of the people who I admired like Caro or Richard Serra I realised that my experience of this work was more through reproduction and multiplicity rather than the physical materiality (which negates what they tried to state I suppose) and this concept became rather pertinent to me.

当我的人我喜欢谁卡洛或理查德塞拉，我很钦佩意识到，我认为这项工作的经验，通过复制和多样性，而不是更多的物理物质（即否认他们试图说明我想）和这个概念变得相当中肯给我。

China has the glorious diet culture, in Chinese so multitudinous dining brand Kentuckey whether can lastingly base in China, continues in China's market to develop depends upon any, that absolutely strengthens the enterprise culture construction.

中国有悠久的饮食文化，在中国如此众多的餐饮品牌中肯德基是否能持久立足在中国，在中国的市场继续发展依靠什么，那绝对就是加强企业文化建设。

Mr Reynolds's analysis of America's racial struggles, in particular, is fair and nuanced.

雷诺兹对于美国种族问题的分析，是中肯而又正确的。

Some Green Peace activists offer us some pertinent advice on how to minimize the side-effects of global warming.

绿色和平活动成员给我们一些有关如何使全球变暖所带来的负面影响降到最小的中肯建议。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失