中等身材

One was of medium height, sturdily built and strong as an ox.

一个是中等身材，肌肉坚固，体壮如牛。

One was of medium height, sturdily built and strong and an ox.

一个是中等身材，肌肉结实，体壮如牛。

He was a man of medium stature , thickset and robust, in the prime of life,he might have been forty-six or forty-eight years old

他是一个中等身材的人，体格粗壮，正在盛年，可能有四十六或四十八岁。

He was forty-five years of age, of medium height, fairly thick-set, not at all unprepossessing

他已经45岁，中等身材，矮矮胖胖的，不完全是胸无城府的。

A European corvine bird of small or medium size with red legs and glossy black plumage.

欧洲类似乌鸦的鸟，小或中等身材，红色的腿，黑色闪亮的羽毛。

Round face, bright eyes, darkish skin, of medium height: he knew who that was.

小圆脸儿，水汪汪一对眼睛，黑皮肤，中等身材：他知道这是谁。

Parsons, Winston's fellow-tenant at Victory Mansions, was in fact threading his way across the room -- a tubby, middle-sized man with fair hair and a froglike face

果然，帕森斯，温斯顿胜利大厦那个邻居，正穿过屋子朝这边走过来。这小子中等身材，矮胖体态，黄头发，青蛙脸。

He was medium height, about thirtyish.

他中等身材，大约三十岁左右。

He was medium height, about thirtyish.

哦，嗯，让我想想，他中等身材，大约。。。

He was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots.

他是一个中等身材，胖脸，小眼睛的人，齐胡子根刮了脸，使得看起来他的胡子仿佛不是刮掉的，而是被连根拔掉的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。