中等学校

The fourth part expounded the overview of Chinese language teaching reform against the background of quality education, pointed out the present teaching situation which needs improvement, and put forward a new open teaching mode suitable for students with professionality and openness.

第四部分阐述了素质教育背景下中等职业学校语文教学改革的总体思路，指出要改变职中语文的教学现状，必须在教学中突出其职业性和开放性，构建一种符合职中学生自身发展特点的开放型语文教学新模式。

Headteacher Miss Sarah Kerswell Riely Close Long Hanborough Witney OX29 8DJ Telephone number 01993 881446 Fax number 01933 880011 This average sized school is located in the village of Long Hanborough near Witney.

校长：萨拉。科什尔女士电话：01993 881446 传真：01933 880011 Hanborough Manor CE小学位于威特尼附近的Long Hanborough小镇中，学校规模中等。

The essay stressing the development of basic coursers of secondary schools should depend on students centered development, the service for local economy, meeting the needs of society, maintaining the subject center position. It also puts up five principles by steps according to nation based courses, region based courses, and school based courses.

文章强调了中等职业学校文化基础课课程开发应坚持的以学生发展为本；为地方经济建设服务，满足社会需要；保持学科中心课程形态；以国家课程为主，区域课程，校本课程并举以及有计划、分区域、按步骤开展的五个基本观点。

The article analysizes the causes of study holdbacks on chemistry in the students who major in nursing and probes into the ways to overcome the holdbacks by investigating within the range of a secondary technical school.

本文通过在一所中等专业学校的范围内进行的调查，分析了护理专业学生化学学习障碍产生的原因，探讨了克服学生学习障碍的对策。

A self-reformation may bring about a fine circulation of vocational education, and thus increase the competitiveness of secondary vocational schools and may further make vocational education more attractive in the society.

通过职业学校自身的改革迅速步入良性循环，不断提高自身的竞争力，进而使中等职业教育在社会上更加具有吸引力。

It is to educate the students of Secondary Technical School in professional ethics that is to make them possess professional quality. It will lay a foundation for them to adapt positions requirements.

对中等职业学校的学生进行一定的职业道德教育，使其具备一定的职业道德素质，将为他们尽快地适应工作岗位的要求奠定基础。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

老得在校长和小委员会议上对私立学校说，在800所中等学院中还有一些仍然存在问题，超过30%的16岁少年得到5个或者更多的好成绩包括英语和数学

Using the method of inquisitions, interviewing and questionnaire, the author did a spot check on the mathematic study actuality among the three school in Yuzhong District.

本文采用测试法、问卷法、访谈法等方法相结合的方式，利用已有或自编量表对重庆市渝中区三所中等职业学校学生数学学习现状进行抽样调查。

Article XIII Legionnaires apply compulsory institutions of higher learning and secondary specialized schools, with other candidates under the same conditions to give priority to admit.

第十三条退伍义务兵报考高等院校和中等专业学校，在与其他考生同等条件下，优先录取。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。