中种被

A songbird often mentioned in Persian poetry and thought to be a night in gale.

夜莺一种在玻斯诗歌中常被提及的鸟，被认为是夜莺

A songbird often mentioned in Persian poetry and thought to be a nightingale.

夜莺一种在玻斯诗歌中常被提及的鸟，被认为是夜莺

Humbly show unto our Sovereign Lord the King, the Lords Spiritual and Temporal, and Commons in Parliament assembles, that whereas it is declared and enacted by a statute made in the time of the reign of King Edward I, commonly called Stratutum de Tellagio non Concedendo, that no tallage or aid shall be laid or levied by the king or his heirs in this realm, without the good will and assent of the archbishops, bishops, earls, barons, knights, burgesses, and other the freemen of the commonalty of this realm; and by authority of parliament holden in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that from thenceforth no person should be compelled to make any loans to the king against his will, because such loans were against reason and the franchise of the land; and by other laws of this realm it is provided, that none should be charged by any charge or imposition called a benevolence, nor by such like charge; by which statute:（efore mentioned, and other the good laws and statutes of this realm, your :（cts have inherited this freedom, that they should not be compelled to contribute to any tax, tallage, aid, or other like charge not set by common consent, in parliament.

，谦卑的呈给本次国会集会的我们世间的王，贵族院，以及众院，鉴于爱德华一世（1239 – 1307）国王统治期间制定的一部条令——通常称为"Stratutum de Tellagio non Concedendo"——所宣称和颁布的：若没有善意和王国内大主教，主教，厄尔，巴仁，骑士，自由民，以及平民中其他的自由民的同意，我们王国内的国王或者国王的继承人不得摊派或征收租税和援助；又爱德华三世（1312 – 1377）统治的第二十五年通过国会所拥有的权力所宣称和颁布的：自此，不得强迫任何人违背他的意愿借贷与国王，因为这样的借贷违背了理性和世上的权利；以及依据我们王国内提供的其它法律，不得以一种被称作捐税的索取征收任何东西，亦不得通过诸如此类的索取；依据以上提到的法律，以及其它王国内的善法和条令，你的臣民已经继承了这种自由，即他们不应当被强迫提供任何税款，租税，援助，或者其它没有国会共同同意的类似索取。

GPS has been widely adapted as the main positioning tool nowadays after development for more than 20 years with a new generation updating. The applications of areas and prospects dimension of GPS have exceeded its original purpose. It has become a very important technical method and solution way in almost every field of transportation, communication, metrology, aerologic and so on.

全球定位系统GPS作为新一代的卫星导航定位系统，经过二十多年的发展，已发展成为一种被广泛采用的系统，它的应用领域和应用前景已远远超出了该系统设计者当初的设想，目前，它在航空、航天、军事、交通、运输、源勘探、通信、气象等几乎所有的领域中，都被作为一项非常重要的技术手段和方法，用来进行导航、定时、定位、地球物理参数测定和大气物理参数测定等。

One mechanism, measured in other experiments testing toddlers' ability to resist temptations, is called effortful self-control - how well you can think ahead and deliberately suppress impulsive behavior that hurts yourself and others.

其中一种被应用于其他的测试孩子抗拒诱惑的能力的试验中。这种方法被称之为努力自我控制，也就是你如何很好地超前思考，并且从容不迫地抑制住这种会伤害你自己，也会伤害他人的冲动性行为。

The results show that ∑ PAH16 contents in source separation household bio-organic waste and composting production is 2,19 and 1.96 mg/kg DM, and the contents of naphthalene, fluorene, phenanthrene, fluoranthene are relatively higher than others.

结果表明，源分类家庭生物有机垃圾及其堆肥产品中∑PAH16化合物含量分别为2.19和1.96mg/kg，其中萘、芴、菲、荧蒽含量相对较高，占总量的79.76%和81.76%，这4种有机物的苯环在2-3之间，属于易降解非致癌物质，在农田施用中易被降解；在生物垃圾堆肥过程中∑PAH16的生物降解率为25.88%，堆肥后产品PAHs含量符合农田使用标准。

The absorption and transport of umbelliferone, osthole, columbianadin, columbianetin acetate, angelolA and angelolB are passive diffusion as the dominating process in Caco2 cell monolayer model.

为了考察独活中香豆素类化学成分在整体口服实验中能否被吸收和吸收程度，本文首先采用Caco2细胞单层模型［8］研究独活中的主要化学成分伞形花内酯、甲氧基欧芹素、二氢欧山芹素、二氢欧山芹醇乙酯、当归醇A和当归醇B的吸收和转运。6种香豆素类成分的化学结构见图1。

Recently, a Horts Research team in New Zealand isolated from unedible kiwifruit variety the last undiscovered enzyme in the pathway in Vitamin C biosynthesis and proved that the enzyme controlled Vitamin C levels in plants.

新西兰园艺与食品研究所2007年8月31日消息，新西兰园艺与食品研究所的一个研究小组近日从不可食用的奇异果中提取了最后一种在维生素C生物合成中未被发现的酶，并证明了这种酶能控制植物中维生素C的水平。

Experience can be got by the individual way. It can be deepen as a spirit demand while in the process of satisfying and emphasize on the apperceiving of individual value.

文章认为体验是一种以个体化方式获得的，并在满足过程中不断被深化的一种精神需求，强调个人价值的现实感知。

Their flocks follow a single leader who remains in charge as long as he or she can defeat opponents in a "clash of horns"(a sequence of charge attacks similar to a jousting competition).

半人羊的群落跟随着一个单独的首领，这个首领必须是由在一种被称为&角突&（一种互相冲刺，有点类似于马上枪术比赛的竞技项目）由的相互战斗中的取胜者来担当。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。