中种被

The technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

Technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in The which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

Therefrom; heating said waste edible oil from which solid materials have been removed to a predetermined temperature, thereby removing moisture and materials of odor contained in the waste edible oil therefrom by evaporation; dissolving in alcohol a catalyst containing at least one type or more types of alkaline material selected from a group comprised of at least potassium hydroxide, potassium carbonate and potassium alcoholate, thereby preparing an alcoholic solution containing the catalyst; mixing said waste edible oil from which said solid materials, moisture and materials of odor have been removed with said alcoholic solution containing the catalyst and stirring the waste edible oil and alcoholic solution, thereby accelerating a catalytic reaction between the waste edible oil and the alcohol and obtaining a reaction product between the waste edible oil and the alcohol; separating said reaction product into a light solution and a heavy solution; mixing the light solution obtained in the separation step with a solid absorbent, thereby impurities such as residual catalyst, odor material, moisture contained in the light solution being absorbed by the solid absorbent; and separating and removing said solid absorbent from a mixture of the solid absorbent having absorbed the impurities and the light solution.

完成前述对象，根据这项发明的特点是获得的柴油燃油从废油脂透过几个步骤：去除固体材料包含在一个废油脂倾倒，从餐厅，食品厂，民政等因此；暖气说，废油脂从哪个固体材料已被调离到一个预定的温度，从而消除了水分和材料的气味，载于废油脂因此由蒸发；溶解在酒精的催化剂至少含有一种或更多类型的碱性材料选定由一组组成的至少氢氧化钾，碳酸钾和钾，醇，从而准备一醇溶液中含有催化剂；混合说，废油脂从哪个说，固体材料，含水率和材料的气味已被剔除与说，酒精性解决方案载有催化剂和搅拌废物食用油及含酒精的解决办法，从而加速催化反应之间的废油脂及酒精和获得反应产物之间的废油脂及酒精；分开说，反应产物成为一个轻型的解决方案和沉重的解决方案；混合轻解决方案，获得了在分离一步一个坚实的吸水性，从而杂质，如残留的催化剂，气味的物质，水分，载于轻解决方案，被吸收的固体吸收剂；分离和消除说，固体吸附剂从混合物对固体吸收剂吸收了杂质和轻便的解决办法。

S (1996).(2) The IVL retentions of the three groups are no longer as significantly different as their IVL gains. Nevertheless, as far as the retention rate is concerned, the Dictionary group and the Control group remain better incidental vocabulary retentions than the Marginal Glosses group.

本研究的主要发现有：(1)在三种不同的阅读条件下，提供页边注释比其他两种阅读条件更能促进单词的附带习得，但是字典组中那些在阅读过程中被查过的单词，习得效果甚至好于提供页边注释的单词。

The monitoring system of the video has unique function in all trades and professions, and the important reason that it can be used extensively is that it can reflect the picture of the marriage partner monitored real-timely, vividly, truly, so it has already become a kind of extremely valid tool monitored in modernized management.

论文 页数：45 字数：26605摘要：视频监控系统在各行各业中具有独特作用，它能被广泛应用的重要原因是它能实时、形象、真实地反映被监视对象的画面，它已成为人们在现代化管理中进行监视控制的一种极为有效的工。。。

The monitoring system of the video has unique function in all trades and professions, and the important reason that it can be used extensively is that it can reflect the picture of the marriage partner monitored real-timely, vividly, truly, so it has already become a kind of extremely valid tool monitored in modernized management.

论文 页数：45 字数：26605摘要：视频监控系统在各行各业中具有独特作用，它能被广泛应用的重要原因是它能实时、形象、真实地反映被监视对象的画面，它已成为人们在现代化管理中进行监视控制的一种极为有效的工具。

We selected from 222 students at first grade in a primary school as subjects. A One to One intervention was given in the subjects by using self-made program computer programs. This study is composed of two experiments. The first experiment discusses the effect of self-explanation which guided by different direct instruction in problem solving on procedural learning, procedural transfer and conceptual understanding. The purpose of this experiment was to test whether self-explanation can promote transfer and which is the most the most effective combination of self-explanation and instruction. The second experiment, based on the results of the first experiment, compared the effect of self-explanation of different types in problem solving on procedural learning, procedural transfer and conceptual understanding. There are two methods: explain aloud, explain without voice. The purpose was to compare which effect is better?

以222名小学一年级学生为被试，经过筛选后，采用自编的计算机程序对被试一对一实验，研究由两个实验组成，实验一探讨问题解决中不同教授条件下引导的自我解释，对程序的学习、程序的近迁移、程序的远迁移和概念知识的影响，探讨是否自我解释能够促进迁移以及与哪一种教授条件相结合是更有效的；实验二根据实验一的研究结果，比较问题解决中引导的不同形式的自我解释，对程序的学习、程序的近迁移、程序的远迁移和概念知识的影响，探讨出声的自我解释和不出声的自我解释哪个效果更好。

When I see her big thumbs pressing the keyboard and that silly rubber plant beside me I feel like that madman of the North who threw his clothes away and, sitting naked in the wintry boughs, threw nuts down into the herring frozen sea.

这个乐章中有一种叫人恼怒的东西，一种莫名的悲哀，仿佛它已被书写于熔岩中，仿佛它呈铅和牛奶的混合色。

1B1 the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children 1b2 in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child 1b3 in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters 1b4 children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God 1b5 children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character 1c metaph.

1b1 这字被借来指人与人之间因爱，友谊，信任所结合成的亲蜜与互相的关系，如同父母与子女间的关系一般 1b2 一种慈爱的态度，如守护者，救助者，帮手，老师，和如同雇工般的自己的孩子 1b3 在新约时代，学生和门徒被称为他们老师的子女，因为老师的教导培育了学生的思想和塑造了他们的个性 1b4 神的子女：在旧约中的&以色列之民&，指其和神特别亲近；新约中保罗的书信中，用以指所有接受圣灵带领而和神有亲近的关系的人 1b5 恶魔之子：指在思想及行为受魔鬼影响，而反映出其邪恶特质的人 1c 隐喻。

" The Greek military leader and historian Xenophon, who served with Greek mercenaries in Persia, first used the Greek word paradeisos adopted from the Avestan word to refer to the Persian kings' and nobles' parks or pleasure grounds. This Greek word extended to mean "garden" or "orchard was an obvious choice for translators of the Bible into Greek to use both for the Garden of Eden and the Abode of the Blessed, or heaven. The Greek word was adopted into Late Latin and was used much as we might expect in its biblical senses in ecclesiastical Latin. The Old English word paradis taken from Latin is found, but our word probably really established itself in Middle English (first recorded before 1200), derived both from Latin and from Old French, which had adopted the word from Latin. paradise.

曾随希腊雇佣军到波斯服役的希腊军事将领和历史学家色诺芬，首先使用了希腊语词paradeisos，，该词采用了阿维斯陀词，指波斯国王和贵族们的花园或游乐场，这个希腊词衍生到表示&花园&或&果园&，显然是译者在把《圣经》翻译成希腊文时所做出的选择，以用来表明伊甸园和天国或天堂，有这两种含义的希腊词被引入后期的拉丁语中且当它们在教会拉丁文（后期拉丁语paradisus 中意为《圣经》方面的意义时被更广泛地使用，古英语paradis 一词来自拉丁文，但我们用的这个词可能在中古英语（首次记录在1200年前）中真正确立了起来，人们发现它源于拉丁文和从拉丁文中采纳了这个词的古法语

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。