中的

In iWork '09 New Features, instructor Garrick Chow focuses on the improvements to the new versions of Pages, Numbers, and Keynote.

教程中，讲师 Garrick Chow 将阐述 Pages， Numbers 和 Keynote 这三个组件在新版 iWork '09 中的全新功能。

Gd is not only in Theology but in life.

他不仅是神学中的上帝，也是在生活中。

Differential Scanning Calorimeter was used to determine the gelatinization temperature and enthalpy of corn starch and resistant starch in this paper.

前言 膳食中的淀粉有少部分因受某种因素或加工过程的影响，其结构发生变化，在小肠中产生抗消化现象，即在人体肠胃中仍不被水解。

Fibrewise topology is one of the fast branches in the modern topology theory ,Many definitions and properties of the general topology can be extended to the fibrewise topology under certain conditions.

纤维拓扑是近代拓扑理论中发展比较快的一个分支，一般拓扑中的许多定义及性质在一定条件下可以延伸到纤维拓扑中。

In this article, I will show you how to generate images from pages in a PDF document.

在这篇文章中，我将告诉你如何从PDF文档中的页面图像。

Two of their chiefs became very famous in stories of the American West. They were Cochise and Geronimo.

阿帕奇印第安部落，他们中的两位首领在美国西部历史故事中非常有名，他们分别是科奇思和哲尔尼莫。

In the story of Gilda, Johnny Farrell goes to work for Ballin Mundson, the proprietor of an illegal gambling casino in a South American city, and quickly rises to become Mundson's "main man."

传说中的丽塔沃丝生性放荡多情，在演唱"推卸责任"时魅力四射，吸引了万千痴男，在故事姬黛中，约翰法雷尔去为南美一个非法赌场老板贝林曼德森工作。

There is no significouldt variation between the function of Method 1 and 3 in the indexes of digestive and absorptive function,except the effect on body weight and food intake;as well,model 2 shows no significouldt influence on the indexes besides body weight lose.1.4 ConclusionsContrast the three modeling methods,model 3 is the most obvious and steady method for the establishment of deficiency of spleen YANG.2 comparison on the efficacy of Lizhong Pills influenced by dried ginger and its different components on digestive and absorptive functions and energy metabolism2.1 ObjectivesThis research was designed to observed the different influences of Lizhong Pills formula on the models,which contains dried ginger or its main group of components(volatile oil and water solubles).It would be explored from two levels of material base,single herb dried ginger or its different components,to confirm that the whole effects of Lizhong Pills do mainly depend on its main herb dried ginger in the formula just as the traditional acknowledgement in TCM.Further more,the connotative meaning of dried ginger used as the main herb in Lizhong Pills egthe aspect of pharmacology and chemistry would be preliminary revealed.2.2 MethodsEach group of model rats of deficiency of spleen-YANG were to be duplicated by method 3 for 14 days,and be treated by corresponding drug samples for 8 days.

造模方法1对消化吸收相关药理指标的改变与造模方法3的影响相似，但对模型动物的体重和食量的影响不明显；造模方法2除能使模型动物的体重减轻外，对其他各指标均无显著影响。1.4结论对比实验采用的三种石膏-知母的给药方法，方法3的造模效果最为显著和稳定，即以每日灌胃给药，连续12天，恢复9天，是本实验证实的最有效的脾阳虚证候模型制备方法。2干姜及其不同有效部位对理中丸消化吸收功能及代谢的影响2.1目的通过对理中丸中君药干姜，以及干姜中挥发性成分和水溶性成分对理中丸主要功效影响的研究，从药味和化学成分群两个层次，证实君药干姜及干姜中的主要活性成分群对理中丸整体功效的决定性影响，以初步揭示理中丸中君药核心地位的药理学和化学内涵。2.2方法采用石膏-知母复合造模法制备大鼠脾阳虚证候模型，造模期为14天1；治疗期间各给药组分别给予治疗药物，连续给药8天。

In the present study we investigated the role of this residueon the interaction of propofol with the glycine 1 and 1βreceptor.

本研究中作者研究了这个残基在丙泊酚与甘氨酸α1和α1β受体相互关系中的作用。

China is a developing country, and it has a long way to go to shake off poverty.

中国是一个发展中的国家，消除贫困任重道远。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。