中满

In the case of both the Moon and Mars, it is generally concluded from the appearance of their heavily cratered surfaces that they have been subjected to bombardment by large meteoroids during their geological history.

说到月球和火星，对他们满是弹坑的表面通常的结论是他们的地质历史中遭受了大陨石的撞击。

I have dipped the vessel of my heart into this silent hour; it has filled with love.

我把我的心之钵轻轻浸入这沉默的时刻中，它盛满了爱。

I have dipped the vessel of my heart into this silent hour; it has filled with love.

我把我心之钵浸入这沉默的时刻中，它盛满了爱。

I have dipped the vessel of my heart into this silent hour; it has filled with love.

我把我心之碗轻轻浸入这沉默之时刻中，它盛满了爱。

I have dipped the vessel of my heart into this silent hour; it hasfilled with love.

我把我心之钵轻轻浸入这沉默的时刻中，它盛满了爱。

Some detrimental flow such as half pressure flow will appear when stream go through the tunnel. Therefore, it can improve stress condition, increase energy dissipation effect and reduce cost of construction to set up energy dissipater at inlet of a tunnel.

在过流时隧洞中可能会出现明满流交替等一系列对结构安全不利的水流现象，因此，在隧洞进口处合理设置洞内消能工，可有效改善隧洞结构的受力状况及消能效果，同时降低工程造价。

Additional, in new tea not the much phenol of classics oxidation kind material and aldehyde kind corporeal content is more, have very intense stimulative effect to gastric bowel mucous membrane, the person with gastric bowel poorer function especially patient of inflammation of path of chronic stomach bowel, drink new tea easy cause gastral cavity aching, bilge the symptom such as full, constipation, mouth doing.

另外，新茶中不经氧化的多酚类物质和醛类物质含量较多，对胃肠黏膜有很强烈的刺激作用，胃肠功能较差的人特别是慢性胃肠道炎症患者，喝新茶易引起胃脘疼痛、胀满、便秘、口干等症状。

Great is my boldne of eech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

7：4 我大大的放胆向你们说话。我因你们多多夸口，满得安慰。我们在一切患难中分外的快乐。

As he grubbed in the rain-filled gutter to pick up dog shit, human excrement and blackened, rotten vegetables, stowing them in the basket he carried on his head, he brushed what seemed to be a pile of rags, and it moved a little.

当他在积满雨水的排水沟中翻捡，拾起狗屎、人粪和腐烂发黑的蔬菜，并将它们放进头顶上的篮子里时，碰到了一堆看似破烂的东西，它轻轻地颤动。

As he grubbed in the rain-filled gutter to pick up dog shit, human excrement and blackened, rotten vegetables, stowing them in the basket he carried on his head, he brushed what seemed to be a pile of rags, and it moved a little.

当他在积满雨水的排水沟中翻捡，拾起狗屎、人粪和腐烂发黑的蔬菜，并将它们放进头顶上的篮子里时，碰到了看起来像一堆破烂的东西，它轻轻地移动。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。