中满

I want to fill it with color and ducks, The zoo of the new Whose names you meditate--- April snowdrop, Indian pipe, Little Stalk without wrinkle, Pool in which images Should be grand and classical Not this troublous Wringing of hands, this dark Ceiling without a star.

我要将它填满色彩和鸭子。满园的新奇动物它们的名字你还在琢磨——四月的雪花莲，水晶兰，梗茎细嫩、没有皱皮，潭水中的图像都将盛大而经典，不像这双手失措地扭绞，不似这晦暗的天花板，没有一颗星斗。

Huge pine trees stand in solemnness,dark grey rocks are covered by moss.

巨大的松树在肃穆中挺立，苍灰色的岩石上爬满青苔。

Well I'm a half-ton son of a gun with a suitcase full of pistols and money.

那么我是一个半吨重的枪儿子一手提箱中拿出手枪和金钱满。

As the RE ions concentration in groundwater increases or the surface sites on Mn-Fe oxide become saturated, RE ions may sorb via surface precipitation, then surface precipitation become the dominant sorption mechanism.

当离子浓度低时，形成表面络合物是占统治地位的吸附机制；当氧化物/水体系中离子浓度大时，金属离子除在表面形成表面络合物外，也可能形成表面氢氧化物沉淀，直到氧化物表面吸附点位被全部占满，这时表面沉淀则变成主要的吸附机制。

So the Zerg is definitely really able to get around the map and the other thing to remember too that a lot of players looking at it on the boards, which haven't had the chance to play is that we have a lot of additional mobility in this game, between Reapers, Vikings, Stalkers, and Nydus Worms – these races are more mobile than they have ever been, which really means that enemy players have a lot opportunities to spot these potential expansions and deal with them in a very real way that previously might have involved moving a much larger or even more dangerous force to engage these expansions.

虫族可能满地图侦查扩张，而其他玩家看到这种情况只要记住，在游戏中有大量额外移动能力很强的单位，使其无法轻松的扩张，比如收割者、维京战机、追踪者，和地道蠕虫――这些种族单位比以前都有更强的移动性，也就是说，虫族的对手有大量机会去发现这些潜在的扩张并且用正确的方法应对，包括长距离移动和更危险的军队打击这些扩建。

No matter how full one's schedule is in life ,he can always squeeze in more things .

不管一个人在生活中的日程有多满，他总是能将更多的事情安排进去。

It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas , one could see in the near distance the chimney of Tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of Tevershall village

它坐落在一高丘上，在一个够优美的满是橡树的老林园中。可惜得很，从这儿看见附近煤矿场的烟雾成云的烟囱，和远处湿雾朦胧中的小山上的达娃斯哈村落

And straightway one of them ran, and took a spunge, and

27：48 内中有一个人，赶紧跑去，拿海绒蘸满了醋，绑在苇子上

For the past three days, I've thumbed my way down two different major bayous and past a half-dozen waterside Cajun towns lined with sun-bleached docks and hanging Spanish moss and old Catholic churches whose priests come out to bless fishing boats with consecrated water.

在过去的三天里，我搭便船穿越两个的大缓流溪，经过六个水边的凯均小镇﹐这些小镇的码头成列﹐码头的木板道风吹日晒﹐漂成白色。寄生铁兰﹐满挂树枝﹐更有古老的天主堂﹐堂中神父到船边用圣水为渔船祈福。

In another year the second sister received permission to rise to the surface of the water, and to swim about where she pleased.

过了一年，这些姊妹中有一位满15岁了，可是其余的呢--唔，她们一个比一个小一岁。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。