中满

In this paper,discussions are made on the weighted Moore-Penrose inverses of the morphisms with universal factorization in the preadditive category.

的范畴中态射的Moore-Penrose逆，给出具有满单分解态射Moore-Penrose逆存在的充要条件以及计算公式。

1 Disposable infusion set and blood transfusion set: fill the disposable infusion set and blood transfusion set with the bacterial endotoxin check water, cover both sides after five repetitive swinging washes. Put it into a 37℃±1℃ thermostat for two hours, then take it out and put the probational liquid into a sterilized and corked glass container free of pyrogen.

2.4.1一次性使用输液器、输血器：用细菌内毒素检查用水灌满输液器，反复荡洗5次后两端封闭，置37OC±1OC恒温箱中保温2小时，取出后将供试液汇集至一无菌无热原带具塞玻璃容器内。

2 Disposable safe machine blood sampling device: fill the cavity of the blood sample device with bacterial endotoxin check water, and cover both sides. Put it into a 37OC±1OC thermostat for two hours, then take it out and put the probational liquid into a sterile and corked glass container free of pyrogen.

2.4.2一次性使用安全机用采血器：细菌内毒素检查用水，注满采血器内腔，两端封闭，置37OC±1OC恒温箱中保温2小时，取出后将供试液汇集至一无菌无热原带具塞玻璃容器内。

A plague devastates the world, but inside the castle Count Prospero and his decadent court continue their orgies.

瘟疫满世界肆虐着，但城堡中的 Prospero 伯爵和他堕落的朝臣却继续纵情狂欢。

A: We hope that all three lines in the Shaman feel that they can be useful in RAID.

答：我们希望所有三系萨满都能感觉到他们在RAID中是有用的。

And a Bottle of Rum tells the raucously entertaining story of America as seen through the bottom of a drinking glass.

就象是从一瓶装满水的瓶子底部往上看一样，《一瓶朗姆酒的故事》从一个独特的视角告诉了我们美国历史上所发生的一些有趣故事，这本书对每一种鸡尾酒都用了专门的一章来叙述-从公海上酗酒的船员到酒吧里跳舞的现代青年，威尼克提斯向我们揭示了本土文化，这种文化是从曾迅速发展的糖类贸易而产生的工业废弃物中分离出来的，已经成功渗透到新世界的每一个角落。

Part of the vast central court is a turquoise reflecting pool which has no water, but is filled with frogs and graceful waterfowl.

宽敞的中庭有一潭没有水的碧绿池子，里面满是青蛙和珍奇水鸟。

I like for you to be still:it is as through you are absent And you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through yours eyes had flown awayAnd it seems that a kiss had sealed your mouthAs all things are filled with my soul Your emerge from the things,fill with my soulYou are like my soul,a butterfly of dreamsAnd you are like the word melancholyI like for you to be still ,and you seem far awayIt sounds as though you are lamenting,a butterfiy cooing like a doveAnd you hear me from far away,and my voice does not reach you Let me come to be still in you silenceAnd let me talk to you with your silenceThat is bright like a lamp,simple as a ringYou are like the night,with its stillness and constellations You silence is that of a star,as remount and candid I like for you to be still:it is as though you are absent Distant and dull of sorrow,as though you had died One word then,one smile,is enoughAnd I'm happy,happy that's not true

我喜欢你是静静的：仿佛你消失了一样你从远处聆听我，我的声音却无法触及你好像你的目光已经游离而去如同一个吻，封缄了你的嘴如同我积满一切的灵魂而你从一切中出现，充盈了我的灵魂你像我的灵魂，像一只梦想的蝴蝶你如同＂忧郁＂这个词我喜欢你是静静的：好像你已远去听起来像在悲叹，一只如鸽般细语的蝴蝶你从远处聆听我，我的声音却无法触及你让我在你的静谧中安静无声并且让我借着你的沉默说话你的沉默亮若明灯，简单如环你如黑夜，拥有寂静与群星你像我的灵魂，像一只梦想的蝴蝶我喜欢你是静静的：仿佛你消失了一样远隔千里，满怀哀恸，仿佛你已不在人世彼时，一个字，一个微笑，就已足够而我会感到幸福，因那不是真的而感到幸福

Here there is no longer any trace of epic self forgetfulness, of the true rhapsodist's cool detachment, who at the highest pitch of action, and especially then, becomes wholly illusion and delight in illusion.

在柏拉图的"伊安篇"中，一个青年朗诵者讲及自己的心情："当我讲到悲哀的事情，我满眶是热泪；当我讲到可惊可怖的事情，我毛骨悚然，心脏悸动。"

The usual technique for tunnel ing through hard rock is to drill holes in the face of the heading.

在坚硬的岩石中挖掘隧道通常用的技术是在掌子面上打洞，然后在洞里填满炸药。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。