中温的

The results show that this attenuator, which is 12mm×8mm×0.5mm and works at low temperature, can be used alone or integrated into HTS system to decrease system volume and weight. Insertion loss of this attenuator is about 0.2dB, whose magnitude is one order lower than that of a conventional attenuator. Attenuation step about 0.01dB can be achieved, which is 1~2 orders lower in magnitude than conventional attenuators.

主要结论如下：光控高温超导微波可变衰减器在液氮温区工作，电路尺寸为12mm×8mm×0.5mm，可单独使用也可集成于高温超导系统中，可大幅减小系统的体积与质量；高温超导衰减器的插损小于0.2dB，比常规衰减器低1个量级；高温超导衰减器的可变衰减步进值小于0.01dB，比常规衰减器低1~2个量级。

I did not want to hear the losers cry, complainants' complain , which is the plague of shepherd

我不愿意听失败者的哭泣，埋怨者的劳骚，这是羊群中的温疫

In an ultrahigh vacuum chamber with a base pressure of 1 x 10-10 torr, we have used Low Energy Electron Diffraction and Temperature Programmed Auger to study the effect of adsorbates on the surface structure of Nb(111). That is, in O/Nb(111) systems, we observe the structure of the surface with LEED to see if any surface reconstruction occurs after annealing and analyze the structure.

在超高真空(约1 x 10-10 torr)的环境下，我们利用了低能量电子绕射(Low Energy Electron Diffraction， LEED)、可程式控温欧杰能谱(Temperature Programmed Auger， TPA)，来研究氧覆盖层对於铌基板的影响，亦即PO/Nb(111)表面系统中，再利用LEED观察是否有任何表面重构的现象发生并详细分析此结构。

I argue that Baldwin intends to inform his readers that there should not be hierarchical oppositions between black and white, or between different sexual preferences. Blind racial hostility and rigid sexual categorization are the root of pain in his novel.

鲍德温试图阐明没有必要在白人和黑人之间，在异性恋与同性恋之间确立一种绝对的等级对立关系，种族间盲目的仇恨情绪以及视同性情感为禁忌的做法成为了小说中主要角色悲剧结局的缘由。

Now I could play in the first game at the new Wembley, so it is very exciting and a great motivation.

&现在我有可能在新的温布利球场的第一场比赛中上阵，所以这令人非常兴奋而且是一个很大的鼓舞。&

Clichy has suffered a back injury and will be out for three weeks, while Almunia faces two weeks out with his ankle injury.

温格准备在接下来的赛季中轮换他的球员，但是它不认为疲劳回程球队的潜在的问题。

For example, Keats "merciless Called" come and go without a trace of the unknown woman, Merimee's Carmen, the戈蒂耶la克利奥佩Qu, Flaubert's Salammbo, and Sri Lanka and D'annunzio Swinburne (1863-1938) described some of the female characters.

比如济慈《无情靓女》中来去无踪的无名女性，梅里美的卡门，戈蒂耶的克利奥佩屈拉，福楼拜的萨朗波，以及斯温伯恩和邓南遮(1863－1938)笔下的某些女性人物。文化

"Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss."(Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie --"I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth"-- is a conscious imitation of the Italian phrase.

&Dire sulla bocca&，字面意思是＂在嘴上说＂，这是意大利带有诗意的表达＂温＂的方法（大概别人是这么对我将的，但也许有意大利母语者可以确实或否定这个说法）我还被告知在一部Marx Brothers电影中有一句台词是＂我没有在吻她，我在对她的嘴说悄悄话＂）－这是有意识去模仿这句意大利惯用语。

Here at Horse guards parade this beautiful setting will provide a unique and striking home for the beach volleyball competition.

另外，不少场馆在赛后也将通过改造减小规模，如8万人的奥运主体育场将改造成只有2.5万个座位的体育场，只用于举办小型比赛，这主要是不与目前已在建设中的9万人温布利球场重复。

During much of the Cold War, Beijing overtly supported the CommunistParty of Burma, which fought against government-led forces. Burmese militaryleader General Ne Win reached a rapprochement with China in 1980, and Beijinghas since been a strategic ally to different military governments.

在冷战时期的大部分时间中，中国就公开支持对抗政府武装的缅甸共产党，其军事领导人奈温在1980年还收到了中国的示好，从那时起，中国就一直是一些军事政府的战略同盟。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。