中温的

The thermocline is one of familiar physical phenomena in the ocean, the transitional layer between the mixed layer at the surface and the deep water layer, the definition of which is based on temperature.

温跃层是海洋环境中的一种重要物理现象，对海洋的环境生态系统有着重要的影响。

Seeing the enemy off the face of a tank to turn Singapore Chong, Wen Jiayu carrying rocket-propelled grenades have been filled 60mm ammunition came from the trenches to explore, to hide out among the branches trench mouth warhead rockets.

眼见敌人的一辆坦克迎面越野翻坡冲来，温家裕扛着已装填弹药的60mm火箭筒从战壕中探出身来，于遮掩战壕口的树枝之间伸出火箭筒的弹头。

The unseeded Zheng, 26, had a big breakout moment in 2008 when she reached the semis at Wimbledon, making her the first Chinese player to get that far in a Grand Slam event.

今年26岁的非种子选手郑洁在2008年取得了个人职业生涯的重大突破，当时她杀入了温布尔登网球赛的半决赛，取得中国选手在网球大满贯赛事中的最好成绩。

Burke also supported the royalist uprising in La Vendée, describing it on 4 November 1793 in a letter to William Windham, as "the sole affair I have much heart in".

伯克也支持旺代的新兴保王派，在1793年11月4日给威廉·温德汉姆的信中，将它描述为"唯一顺心的事"。

It is proposed that the zero-point vibration term should be deleted in a thermal UEOS,and the parameters can not be directly taken as experimental data at a reference temperature,VR,BR,B′R and γGR,but their values at absolute zero temperature,V0,B0,B′0 and γG0.An approach is proposed to solve V0,B0,B′0 and γG0 from VR,BR,B′R and γGR.The approaches are applied to three typical universal EOSs,including the Baonza, mMNH and Vinet EOSs.

指出考虑热效应的通用状态方程中不应该包含零点振动项，方程参数不应该直接取为参考温度下的实验值VR、BR、B′R和γGR，而应该取为零温下的数值V0、B0、B′0和γG0；提出了一种从VR、BR、B′R和γGR求解V0、B0、B′0和γG0的方法。

Wendell Willkie rightly said that above all the feared the mistakes and misjudgments that get into the blood stream of history and are perpetuated there.

温德尔·威尔基说得确切：他最担心的是，荒谬的东西和错误的判断进入历史的血液循环中并永远在那里流淌。

U.S. presidential election, 1940: Democrat incumbent Franklin D. Roosevelt defeats Republican challenger Wendell Willkie and becomes the United States' only third-term president.

1940年的今天，在1940年的美国总统选举中，民主党人弗兰克利·D·罗斯福击败了来自共和党的挑战者温德尔·威尔基，从而成为美国历史上唯一一位第三次担任总统的人。

Frances Wingate, heroine of The Realms of Gold, is both a successful mother and well-established archaeologist.

第三部小说《金色的世界》中的女主人公弗朗西丝·温格特则是一位成功的母亲和著名的考古学家。

The temperature of cold injury was abo ut 0 ℃ to 15℃,While hot injury would appear when temperature got to 36℃.These ind icat ors were varied in different species,and the greatest difference was the temper ature of cold injury.Growth would be poor in summer under full illumination,whi le part shading was beneficial.The best condition was 70 percentage of sh ading for Araceae and 50 percentage of shading for Agavaceae.The need for soil moistu re was strict.Most of species would grow normally in 65 to 85 percentage of soil m o isture.The characters responsed to illumination,temperature and soil moisture w e re consistent with their original ecologic environment.

其最 适生长温度在16-35℃，除酒瓶兰外，低于10℃时均表现生长停滞状态；寒害温度差异很大，天南星科为0-15℃，龙舌兰科为0-10℃，大多数植物在36℃会产生热害；光照对其影响较大，夏季这两科植物在全光照下长势差而在一定荫蔽的条件下有利生长，最佳荫蔽度天南星科为75％，龙舌兰科为50％；这两科植物对土壤中的水分含量要求较高，大多在土壤含水量70％以上才能正常生长，这些光、温、湿的反应特性与其起源地湿热和荫蔽的生态环境相吻合。

Moreover, according to element compositions in mussels, these fishes were divided into three groups. The first group was characteristic with low phosphorus and high C/N ratio including Engraulis japonicus, Conger myriaster and Scomberomorus niphonius. The second had low phosphorus and low C/N ratio including fishes such as lower and middle carnivores such as Pseudosciaena polyactis, Platycephalus indicus and Argyrosomus argentatus. The third included some cold temperatefishes such as Scomberomorus niphonius and Liparis tanakae that were high phosphorus and low C/N ratio.

此外，根据鱼类的肌肉元素组成，将鱼类分为3类：第一类的主要特征为低磷、高C／N比值，主要包括鳀鱼、星康吉鳗和带鱼；第二类种类最多，主要包括小黄鱼、鲬和白姑鱼等中、低级肉食性鱼类，其元素组成特征为低磷、低C／N比值，；第三类的主要大泷六线鱼、细纹狮子鱼等冷温性鱼种为主，元素组成特点为高磷、低C／N比。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。