中止

Lifting is interrupted when 1,1 times rated load is reached.

该装置当载荷超过额定载荷的1.1倍时中止葫芦起升。

If the issuer and its lead underwriter recommence the offering work after a suspension, they shall report the same to the CSRC in a timely manner.

发行人及其主承销商中止发行后重新启动发行工作的，应当及时向中国证监会报告。

Years 3 11, Wenzhou City Administration of Industry and to the suspension of administrative reconsideration notice.

2004年的3 11，温州市工商和行政复议中止的通知。

IMPORTANT NOTICE: If you relist this, or any other item that breaches eBay policy, your eBay privileges could be suspended.

重要的注意：如果你再列出这，或突破 eBay 政策的任何其他的项目，你的 eBay 特权可能被中止。

Execution can be aborted within the waiting time limit on the remote machine.

可以中止执行的轮候时间限制的远程计算机。

If you cannot pay on time, we will cancel the contract and ask for reparations.

如贵方到期未能按时付款，我方将中止合同并提出索赔。

Any failure by an Affiliate that ceases to be an Affiliate to so retransfer its Participating Interest shall result in a suspension of all rights attaching to the relevant Participating Interest for the duration of such failure.

任何中止会员身份未能成功转让其参股权益的加入者应该终止所有的在其未能成功转让其参股权益期间的所有相关参股权益。

An Affiliate must be under an obligation to retransfer its Participating Interest to the JV Party or another Affiliate of that JV Party immediately if it ceases to be an Affiliate.

这个新会员如果中止了会员的身份，它有义务必须马上转让他的参股权益给那个合资方或者那个合资方的心会员。

A rigid body dynamic analysis of the suspension axle 〔1〕was carried out and knuckle loads were obtained.

阿刚体中止的动态分析轴〔1〕，并进行了关节负荷，获得。

Although Ford had no direction in life, not to mention no motivation to learn, he continued in his studies and attended Ripon College, in Wisconsin.

尽管福特没有明确的人生目标，更不用说学习的动力，但他并未中止学业，而是进入了威斯康星州的里彭大学。

If you are committed to an education career, then the Master of Arts in Education from Ashford University is for you.

如果你是致力于教育事业，那么，艺术教育硕士学位阿什福德大学是给你的。

objective:to explore the expression of survivin protein and its mrna in rectal cancer and their clinic significance.

目的：研究凋亡抑制因子survivin蛋白及其mrna在直肠癌组织中的表达及其与临床病理关系。