中桅

The Cog is a small 11th century vessel with an attached keel, rudder and a single square sail, initially used by Europeans for trading in the rougher coastal Atlantic waters.

柯克战船是十一世纪出现的配有龙骨、船舵和单桅帆的小型船只，最初被用於欧洲贸易货船，在大西洋的惊涛骇浪中穿行。

It combines well with aldehyde, animal and leather accord. Especially suitable for the formula of osmanthus, tuberose etc, the max usage level adds up to 25%.

该产品与醛香、动物香、皮革香配合的得好，适用于桂花、桅子花、晚香玉等香型，配方中的最大用量可用至25%。

In this work, Grimshaw applies delicate handling of lines to portray the masts on the left and the buildings on the right. Moreover, he adopts warm tones and washy technique to bring out the humid atmosphere and the lively scene of the seaport.

此画中，他以纤细明确的线条描绘了左侧的桅缆及右方的街屋，并以温暖的色调及渲染技巧营造出港口潮湿却活络的气氛。

Their structures were elucidated on the basis of chemical and spectral analysis. RESULTS: Twelve compounds were isolated from the 95% ethanol extract of the aerial parts of L.rotata. Their structures were identified as luteolin (1), luteolin 7-O-β-D-glucopyranoside (2), apigenin (3), apigenin 7-O-β-D-glucopyranoside (4), apigenin7-O-6-(E-p-coumaroyl-β-D-galactopyranoside (5), tricin (6), acacetin (7), genkwanin (8), lamiophlomiol A (9), lamiophlomiol B (10), shanzhiside methyl ester(11)and syringic acid (12), respectively.

结果：从独一味地上部分的乙醇提取物中分离得到了12个化合物，分别鉴定为木犀草素(1)、木犀草素7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(2)、芹菜素(3)、芹菜素7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(4)、芹菜素7-O-（6-反式－对－香豆酰基）－β-D-半乳糖苷(5)、小麦黄素(6)、刺槐素(7)、芜花素(8)、独一味素A(9)、独一味素B(10)、山桅苷甲酯(11)及丁香酸(12)。

In a typical trip out of the hole, the derrickman wears a special safety harness that enables him to lean out from the work platform to reach the drillpipe in the center of the derrick or mast, throw a line around the pipe and pull it back into its storage location until it is time to run the pipe back into the well.

在典型的起钻过程中，井架工系上特殊的安全带，这样能够使他从工作平台上倾斜去接近位于井架或者桅架中央的钻杆，扔一根绳子去缠绕钻杆，然后拉动钻杆到其存储的位置，直到再把这些钻杆下入到井眼时为止。

The aperture in her bottom was so great that she foundered in a very short space of time.

这个小镇就是以1867年在一场烈风中沉没的两桅帆船凯瑟琳山命名的。

A Commerce Raider will not be able to hold its own against a Man-o-War in equal combat.

武装商掠快船在平等的战斗中敌不过三桅战舰。

Three or four foreign warships were moored in the river, the lights on top of their mainmasts gleaming against the sky like unusually bright stars

口外江面泊着三四条外国兵舰，主桅上的顶灯在半空中耀亮，像是几颗很大的星。

Three or four foreign warships were moor ed in the river, the lights on top of their mainmasts gleaming against the sky like unusually bright stars

口外江面泊着三四条外国兵舰，主桅上的顶灯在半空中耀亮，像是几颗很大的星。

With just over 10 cannons, the merchant sloops in East India Company are lightly armed for defence against minor, so they should avoid a confrontation with serious enemies.

因为只有仅仅10门左右的加农炮，商用单桅纵帆船在游戏中的防御性比较差，所以应该避免和强大的船只对抗。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。