中柱的

And the iron supported samples prepared by the new method show good activity in the dehydrogenation of ethylbenzene.

新方法制备的负载氧化铁的硅柱磷酸锆在乙苯脱氢反应中亦比传统方法制备的样品表现出更高的催化活性。

This experiment adopted organic solvent extraction step by step,following deproteinization,dialyzation,alcohol-precipitation and layer-separation of dextran,to reveal the unknown effective ingredients in pumpkin,which have influence to blood sugar in normal mice or model mice of diabetes mellitus.

为探寻南瓜中对正常及糖尿病模型小鼠血糖有影响的未知有效成分，本实验依次采用有机溶剂分步萃取、除蛋白、透析、乙醇沉淀及葡聚糖柱层析等分离手段，以小白鼠血糖值作为筛选活性成分的指标，在分离的每一阶段对分离所得各个组分进行活性定量评估，并追踪活性最强的部分，最后分离纯化出降血糖活性最强的组分G———南瓜多糖。

A very complicated mantle mineral group including the native iron and wustite assemblage was recently discovered in chromitites from the mantle harzburgite of Luobusa ophiolite, Tibet.

笔者在西藏蛇绿岩的铬铁矿石中发现了十分复杂的地幔矿物群，其中包括自然铁-方铁矿的共生组合，它们被认为是外地核和下地幔的物质通过地幔柱作用携带到上地幔的。

In this program, the declining segment of the stress-strain relation of the concrete, the restriction effect of hooped reinforcement and the bond-slip problem of the reinforcement are considered, as the same time the optimized arithmetic is applied to accelerate calculation procedure. Though the appropriate experiment arrangement, the influential factor such as the strength of concrete, the ratio of hooped reinforcement, the ratio of axial compression and the loading angle are researched, some available rules of carrying ability and ductility of the special-shaped column can be attained.

程序中考虑了混凝土应力应变曲线的下降段及箍筋对混凝土的约束影响，采用了合适的算法加速计算过程并考虑了纵筋锚固滑移的影响，通过正交试验分析了混凝土强度、体积配箍率、轴压比和荷载角对异形柱截面抗弯承载能力及截面曲率延性比的影响。

With horizontal shear component of intercolumn forces ignored, four equilibrium equations were formed, i.e., force equilibriums along the vertical direction, the sliding direction, Y axis direction, and moment equilibrium around Y axis. The equilibrium equations contained the actions of underground water, earthquake and supporting forces.

在忽略条柱间作用力的水平剪切分量的基础上，建立铅直方向、滑动方向、垂直滑动方向的力平衡以及绕Y轴的力矩平衡共4个方程，平衡方程中纳入地下水、地震、支护力作用。

Using FFAP quartz glass capillary columm and adopting adequate carrier pressure and process,a gas chromatographic method was performed for the determination of fatty acids in the epiphyte s from the soil near the Yun-Gui altiplano jokul.

选用固定液为FFAP的石英玻璃毛细管柱，设置合适的载气柱前压、分流比及程序升温，采用气相色谱法测定了采自云贵高原雪山、雪线附近土壤中的真菌的脂肪酸组成。

The author brought up his own opinion about the timing of the Kizil's Grotto from three aspects: the changes of the pattern, the evolvement of the content and style of the painting and the Kizil's status in the arts of Buddhist Grottoes.

通过考察克孜尔石窟的中心柱窟，从形制的变化、绘画内容演变、绘画风格以及克孜尔石窟在佛教石窟艺术中的地位入手，提出自己分期断代的观点。

Fruit dehiscent siliques, linear or rarely elliptic-linear, terete, 4-angled, or latiseptate, sessile or shortly stipitate; valves with a prominent midvein and distinct marginal veins, mostly glabrous, smooth or torulose; replum rounded; septum complete; style obsolete or to 5 mm; stigma capitate, entire or slightly 2-lobed.

果开裂长角果，线形或很少椭圆形线形，，四棱形，具宽隔膜的或，无梗或具短柄；多数，突出中脉和离生边缘脉的裂爿，平滑或；假隔膜绕行；隔膜完全；花柱废退的或到5毫米；柱头头状，全缘的或稍2裂。

Fruit dehiscent siliques, linear, oblong, or lanceolate, latiseptate, sessile; valves papery, with a distinct midvein, glabrous or puberulent, torulose; replum rounded, covered by connate valve margin; septum complete, membranous, translucent, veinless; style obsolete, rarely to 0.5 mm; stigma capitate, entire or slightly 2-lobed.

果开裂的长角果，线形，长圆形，或披针形，具宽隔膜，无梗；纸质的裂爿，具一离生中脉，无毛或具微柔毛，近念珠状；假隔膜绕行，被合生的阀门边盖住；隔膜完成，膜质，半透明，无脉；花柱淘汰，很少对0.5毫米；柱头头状，全缘的或稍2裂。

Results The optimum condition was μ-Bondapak C18 column with acetonitrile-water-0.05% phosphonic acid gradient elution system, 1.0ml min^(-1) flow rate, 267 nm. detection wavelength and 23~26℃ temperature. The analysis ended within 45 min.

结果 在色谱柱为μ-Bondapak C183.9mm×300mm，10μm；流动相A相为乙腈，B相为0.05%的磷酸水溶液；流速为1.0ml/min；检测波长是267nm及温度为23~26℃的条件下；经45min梯度洗脱，成功的分离分析了桂枝汤中的4个成分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。