中柱的

This study performed the three-dimensional nonlinear finite element analyses using a general purpose finite element program ABAQUS to simulate the structural behaviors of two full-scale H-beam to box-column subassemblage specimens in fire test. In the experimental program of this study, the two specimens were tested at elevated temperatures in the furnace and under the specified constant loadings, and the moment connections of the two specimens were made of fire-resistant steel and normal steel respectively for comparison.

本研究针对两支实尺寸H型梁-箱形柱接合之耐火钢与普通钢弯矩接头试体受定载加温的火害行为进行ABAQUS有限元素数值模拟，所得之数值结果分别与两支试体在大型高温炉中所进行的火害试验结果比对，以验证有限元素数值模型之正确性。

Some Holocene climate fluctuations, such as Holocene Megathermal, subboreal phase and Mid-Holocene cold event are recorded obviously in this core.

全新世大暖期，亚北方期、全新世中期的变冷事件等气候波动在柱样中都有明显的记录。

The simultaneous determination of sulfamic acid and DL-malic acid in environmental friendly electropolishing solution by ion chromatography was described. Sulfamic acid and DL-malic acid were well separated by using Metrosep A Supp 5 150 anion exchange column for separation and 3.2 mmol/L Na2CO3-1.0 mmol/L NaHCO3 as eluent.

采用Metrosep A Supp5150阴离子分离柱，以3.2mmol/L Na2CO3-1.0mmol/L NaHCO3为淋洗液，氨基磺酸和DL-苹果酸可得到很好的分离，使用离子色谱为检测手段可实现环保型电镀抛光液中氨基磺酸和DL-苹果酸的同时测定。

The differential equation can be used to simulate the working state of the tensional section in the rotary slender drillstring in vertical well section.

利用该计算模型可以模拟石油钻井工程中旋转细长钻柱受拉段的工作状态，所得结果对钻井作业具有一定的指导意义。

The festival was right started when the truck arrived the center of Ironside. People get around the May Pole and dancing with the melody of traditional songs and music.

当卡车再次载着我们回到小岛中心的时候仪式已经正式开始，人们层层围绕在&五月柱&周围，在优美典雅的欢快乐曲中翩翩起舞。

In this transurethral resection, clusters of mucinous glands lined by tall columnar cells are seen admixed with usual prostatic glands.

在经尿道前列腺切除标本中可见到成簇的粘液腺，内衬高柱状细胞，与正常的前列腺腺体混在一起。

I have eschewed any use or reference to climate analysis, histograms, or meteorological observations in my analysis.

在我的分析中，避开了气候分析，柱状图或气象观察方面的资料。

When RPE designed, the two most important things are controlling fluid plug and face seal.

旋转式压力能回收器在设计过程中，最关键的两个问题是对液柱活塞和端面泄漏的控制。

Liquid chromatography is a method of chromatographic separation based on the difference in the distribution of species between two non-miscible phases, in which the mobile phase is a liquid which percolates through a stationary phase contained in a column.

液相色谱是基于两个互不相溶相中不同品种差异实现分离的色谱分离方法。两相中移动相是液相，流经柱中的固定相。

The romantic comedy is a mainstay of popular entertainment, existing in theater and literature that predated the movies.

这部浪漫喜剧是流行娱乐电影（包括在剧院和文学作品中的电影）的流砥柱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。