中柱的

Finite element analysis for patients with unilateral cleft lip and nasal alar collapse shows that: 1, Affected side of nasal columella are the key mechanical part to rectify deformed nose, followed part is the ipsilateral nasal alar; 2, The stress concentration of the nasal septum suggests that the nasal septum rectification is very important, its rectification and fixation are perhaps the important content of deformed nose rectification .

对单侧鼻畸形患者鼻部的有限元分析表明：1、鼻小柱患侧部是畸形整复的力学关键部位，其次是患侧塌陷鼻翼；2、鼻中隔部应力的集中，提示了鼻中隔部位整复的重要性，其整复和固定可能是单侧唇裂鼻畸形整复的重要内容。

And with decrease in light intensity,the shape of palisade mesophyllchanged from column into invert pyramid.The higher proportion of granum thylakoid,more granum in one ganum thylakoid and lower ratio of chlorophyll a to chlorophyll bwere also the responses of leaves to shading.

在庇荫环境中，栅栏组织薄壁细胞由全光的柱状变成倒锥形、叶绿素a/b率显著降低、叶绿体中基粒类囊体所占的比例提高、每个基粒类囊体垛的片层数量增加等，也是幼树提高叶片对弱光利用能力的主要标志。

The invention discloses a 3, 5-2-0-(4-chlorobenzene chlorobenzene)-2-deoxidising- D-red-furanoside that contains alpha body and beta body. The method includes the following steps: dissolving chlorine indicant into tetrahydrofuran, quickly adding to alcoholic solutioin, whisking and reacting, after reacting, vacuuming and steaming solvent to gain mixture of alpha body and beta body, taking separation by column chromatography to gain separated alpha body and beta body.

本发明公开了一种3、5-二-O-(4-氯苯甲酰基)-2-脱氧-D-赤-呋喃糖苷，它具有式表示的α体和式表示的β体，制备方法采用在室温下，将氯糖苷溶于四氢呋喃中，然后快速加入到醇溶液中，搅拌下进行反应；反应结束，减压蒸掉溶剂，得到白色固体，将该固体用石油醚溶解，过滤除去不溶物，再次减压蒸去溶剂，得到白色α体和β体的混合物，用柱色谱法进行分离，得到单独的α体和β体。

It has important significance to consider backward stochastic Volterra type integral equation in infinite dimensional space.By a similar calculation as in the second part,we study this kind of equations driven by cylindrical Brownian motion under non-Lipschitz condition.

3在无穷维空间中研究倒向随机Volterra型方程也是有着重要意义的，论文利用与第二部分相同的思路将前面的结果推广到无穷维中，在非Lipschitz条件下对由柱Brown运动驱动的这种方程建立了解的存在唯一性。

You can find out it is the major temporary work, such as formwork, rebar jig, equipment etc. during the FPLM construction, in which the cost of the inner mould and outer form of box girder, the steel form of pier and pierhead of substructure, the rebar jig as well as the launching equipments are quite high. The quantity of those equipments was always depended on experience in the pass time. Therefore the more of the form quantity is used the higher of direct costs would be spent. On the other hand it would be reduced the capacity of production if the equipments are insufficient.

在全跨预铸工法中所使用的生产设备仔细观察可发现，预铸工法中假设工程(如模版、钢筋加工架以及施工机具等)所占比例相当高，其中有箱型梁的内模与外模床、下构的柱钢模、帽梁钢模、钢筋加工架、吊装机具等所占的成本相当高，以往设备数量多寡均以经验来取决，因此假如模版数量过多直接成本随之提升，反观模版资源数量不足时又会造成生产力降低情况发生。

The results showed that,the relationship between the relative biomass or grain yield and the soil moisture,or the relationship between the relative biomass or grain yield and the water consumption in the simulation experiment under rainproof shelter in field ;and the re...

结果表明，无论是模拟土柱试验中，相对生物量、相对经济产量与土壤水分保证率之间的关系，或者相对生物产量、相对经济产量与相对耗水量之间的关系；还是大田小区试验中，玉米产量与耗水量之间的关系，或相对产量与相对耗水量之间的关系，它们都遵循如下抛物线变化规律：y＝ax2＋bx＋c，a、b、c为待定常数。

According to possible problems in design of multi-pillar pile cap, tension pile ,tie beam,which are all related with pile cap,proper design method is discussed based on author s experience.

针对多柱联合桩承台、抗拔桩及承台、承台间联系梁设计中可能出现的问题，结合个人经验探讨了合理设计方法，并得出在进行抗拨桩的设计时，应特别注意桩与桩之间、桩与承台之间的连接；在联系梁设计中，应根据地质情况和梁跨度，合理选择计算方法的结论。

The study focus on the distribution patterns of modern and fossil benthic foraminiferal fauna and their relationship with environmental variables, and the physical and chemical properties of the deep water.

本项目以西太平洋边缘中、深层水体为对象，利用微体古生物学、生物地球化学和年代学方法，通过对现代底栖有孔虫分布特征及其环境控制因子、柱状岩芯中底栖有孔虫属种和形态类型的分布特征、底层水体的温度及营养水平、各主要古环境演化事件时期浮游和底栖有孔虫14C年代学特征等主要内容的研究，综合探索了晚第四纪以来西太平洋边缘中层和深层水体的性质和流通状况的演化史。

Methods Streptomycin and dihydrostreptomycin were extracted from honey samples using a liquid extraction with a phosphate buffer followed by a solid-phase extraction based on weak cation-exchange columns. After sample preparation, the hydrophilic interaction chromatography was used to retain streptomycin and dihydrostreptomycin on the column for the separation of the analytes from endogenous compounds. The aminoglycosides were detected and quantified with electrospray ionization tandem mass spectrometry.

方法用磷酸盐缓冲溶液提取蜂蜜中的链霉素和双氢链霉素后，经弱阳离子交换柱进行固相萃取，样品制备后采用亲水作用色谱，使链霉素和双氢链霉素实现保留，从而与内源性物质达到分离，采用电喷雾离子化串联质谱法检测和定量。

Lightweight framed structures with special-shaped R.C. columns are applied more and more widely in recent years.

近年来，异形柱框轻结构体系被越来越多的应用于工程实践中。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。