中柱

Equilibrate the column with the prescribed mobile phase and flow rate, at room temperature or at the temperature specified in the monograph, until a stable baseline is achieved.

在室温或专论中指定的温度，用指定的流动相和流速平衡色谱柱，直至获得稳定的基线。

With the increase of Hydraulic loading in anaerobic columns, the rate of exorcize of kjeldahl nitrogen and COD drop gradually, when the hydraulic loading increase to 20 ml/L.d, the the rate of exorcize of kjeldahl nitrogen drop to 60%; when the hydraulic loading increase to 21-23 ml/L.d, the rate of exorcize of COD drop to 20%.

厌氧柱中随着水力负荷的增大，凯氏氮和COD的去除率均呈现逐渐下降，水力负荷增加到约20ml/L·d，凯氏氮的去除率直线下降到60%以下；水力负荷增加到21～23 ml/L·d，COD的去除率直线下降至20%。

In this article, author analyzes fastener-style steel pipe falsework based on the study result of grouped columns stability of lift slab structure.

借鉴升板建筑结构群柱稳定性研究成果，对扣件式钢管模架进行类比分析，提出模架稳定性计算中应注意的问题。

It was concluded that a noble and base metal metaflogenic series was composed of the inner part of BIFs and ferruginous rock series. And mantle plume had close spatio-temporal and genetic relationships with BIFs. In anoxic environment in Precambrian, the anaerobic bacteria would provide oxygen for ferruginous deposition during photosynthesis.

认为BIFs内部以及包括BIFs在内的含铁岩系均构成贱、贵金属成矿系列；地幔柱与BIFs之间存在密切的时、空和成因联系；在早前寒武纪缺权的环境下，厌氧的细菌类生物通过光合作用为BIFs中铁质沉淀提供了氧。

The authors found various factors that affect the shapes and distribution of hydrothermal plumes from various field measurements of events and analyzed various hot topics of oceanographic research such as hydrothermal black smokers and extreme ophiles,which provides a basis for the investigation and theoretical study of deep-sea hydrothermal activity.

本文对海底热液活动的调查研究过程和现状进行了回顾，重点分析了热液喷溢动力过程的理论研究成果，从实测事件数据的研究成果中找出了影响热液柱的形态和分布的各种因素，并对热液烟囱和极端温度微生物等海洋学研究热点进行了分析，为深海热液活动调查和理论研究提供基础。

At the top of the bridge, imagine the shape of the animal water, a place people wish the bridge from flood, live without the good wishes of the border; on the steeplechase pillar and look forward to all kinds of carved dragon, Shoumian, floriation, such as bamboo, Particularly in the areas of the most beautiful dragon.

大桥顶部，塑造出想象中的吸水兽，寄托了人们祝福大桥不受水害、长存无疆的良好愿望；栏板上和望柱上雕刻着各式蛟龙、兽面、花饰、竹节等，其中尤以蛟龙最为精美。

A powerful detachment of infantry of the line, broken at regular intervals, by the National Guard and the Municipal Guard on foot, and supported by serried masses which could be heard though not seen, debauched into the street at a run, with drums beating, trumpets braying, bayonets levelled, the sappers at their head, and, imperturbable under the projectiles, charged straight for the barricade with the weight of a brazen beam against a wall.

一支强大的步兵呈战列纵队，在相当的距离内，平均地安插在国民自卫军和保安警察队之间，并有无数听得到看不见的人作后盾，向大街跑步冲来，他们擂起战鼓，吹着军号，刺刀平端，工兵开路，在枪林弹雨中沉着前进，直抵街垒，象根铜柱那样把重量压在一堵墙上。

My promise will be poromised for all the life one of his lifetime!

我将会花一生的时间守柱我的诺言在他的其中一生中。

In this paper, the reflux of ethanol and the technique of separation with silica gel were used to extract and separate ursolic acid from Forsythia suspensa Thumb.

本文采用乙醇回流法与硅胶柱层析分离技术相结合的方法对连翘中熊果酸进行了研究，并对其最佳工艺参数进行了研讨。

In the device, a four-post frame was adopted, two synchronously rotating grip holders were used to realize rigidity rotation of the specimen, and the axial movement of the upper grip holder implemented the tension/compression loading. Positioning accuracy in the axis, radial and circumferential directions were achieved by adopting many advanced and delicate technologies. Measurement on the device indicated that the actual positioning accuracy of the device was better than the kinematic positioning accuracy. Evaluation test on the system indicated that the spatial resolution is better than the pixel size without considering the noise.

该装置采用了四柱式框架结构，采用上下夹头同步转动实现试件相对于框架的刚性转动；上夹头作相对于框架的轴向运动实现对试件的加载；在加载和转动装置中采用了诸多高精技术，实现了试件高精度的轴向定位、径向定位和刚性角度定位；对装置的精度检测表明其实际的定位精度优于运动学定位精度要求；对系统的计量考评初步表明，系统不计噪声的空间分辨率优于X射线CCD的像素10.9μm。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。