中柱

The changing rule of strength and ductility was studied.

在钢骨混凝土柱的强度计算中，提出了一种合理的轴力分配方法。

As we were getting the extra ,unseparated , duplet or splitted Peak in our analysis ( done in presence of Chinese people even with using their column and method ) these chromatograms are also exhibiting the unseparated, duplet , splited extra peak at the R.T.

我猜是在色谱图中出现了很多不明原因的峰，这些峰不同于其它的杂质峰（根据最后一句话的意思，似乎其它的杂质峰的basemarking width都不同，而这些不明原因的峰的basemarking width值都差不多），所以要在中方人员面前用他们的色谱柱和分析方法再做一遍，但结果还是不理想。

Glass beads (diameter 2.5 mm) are fluidized with ordinary tap water in the riser section and circulated back into thesystem through the hopper and eductor.

提升管中的自来水带动直径2.5毫米的玻璃微珠流动，并通过柱塞和喷射器回流进入系统。

Elastic wave scattering and dynamic stress concentration in circular cylindrical shells with a hole are studied.

研究了含孔柱壳结构中弹性波散射与动应力集中问题。

With the purified α-NT-linked affinity chromatography, nicotinic acetylcholine receptor is purified from the electric organ of ray .

以α-NT制作亲和胶柱，纯化了黑斑双鳍电鳐电器官中的烟碱型乙酰胆碱受体。

Cr6+ treatment method for eluate of ion exchange resin column in treatment of plating waste water contaning chromium with ion exchange method was introduced.

介绍了用离子交换法处理含铬废水的离子交换柱的洗脱液中Cr6+的处理方法。

In this paper, Amitraz and Buprofezin in Chinese green cabbage were extracted, followed by the sample cleanup with homogenate and silica gel column, the eluate was quantitated by gas chromatography with NPD.

采用样本匀浆液与层析硅胶一起过柱的方法，对上海青样本中残留的噻嗪酮和双甲脒进行净化处理后，经气相色谱外标法对两种农药的残留量同时进行定量分析。

The lowermost part of an entablature classical architecture that rests directly on top of a column .

楣，柱顶过梁古典建筑中横梁的最低部分，直接置于柱头

The snow levels all things, and infolds them deeper in the bosom of nature, as in the slow summer, vegetation creeps up to the entablature of the temple, and the turrets of the castle, and helps her to prevail over art.

任何东西在白雪的覆盖下似乎都处于一样的地位，自然把它们包裹在自己的怀抱中，就像夏季里爬上庙宇柱顶或城堡角楼的植被，覆盖了人类的艺术品。

In the method, the equation of vorticity is simplified and combined with the definitions of vorticity and divergence , and then restrained by the equation of continuity to set the system of retrieval equations. Three-dimensional wind vector, vorticity and divergence can be got by solving the system of equations. Preliminary test has proved that it is feasible.

该方法从动力学角度出发，将柱坐标中的垂直涡度方程适当简化后，联系涡度散度的定义式，再以大气连续方程作约束，得到一个反演方程组，求解方程组就可得到不同高度层上的三维风场以及涡度、散度，初步检验证明其是可行的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。