中柱

In addition, native gold and Si-bearing native copper and SiC that is an indicator of high pressure were recognized in picrites. This is the first documented case of the native gold and native copper enclosed in olivine phenocrystals, which will play a key role in studying the compositions of mantle plume.

此外，还对两个苦橄岩进行了重矿物分选，分选出高纯度的自然金和含Si的自然铜以及高压指示矿物碳硅石，并在薄片中发现了自然金和自然铜被包裹在橄榄石斑晶的现象，这是世界上首次在橄榄石斑晶中发现自然金和自然铜，对进一步研究地幔柱的物质组成具有要的科学意义。

The spectrum of vertical rectangular-cylinder put up periodic zero counters which mark off quadrate areas,the values of counter in each areas alternately change between the plus and the minus,and with the increasing of wave number,the values of counter present attenuation character alike e exponent.

直立矩形柱体谱出现了周期性变化的零等值线，该等值线将非零等值线划分为a× b 个矩形区域，而且等值线值在各矩形型区域中正负交替变化，随着波数的增大，不同的矩型域中等值线值呈e指数衰减特征。

Methods The cartilages derived from the sventh rib cartilage or septal cartilage and auricle cartilage were sculpted to different shapes such as willow leaf and strut and "bullet"shape to fill nasal back and column and tip for correcting nasal tip depression.

取右侧第7肋软骨或鼻中膈软骨、耳廓软骨，自体肋软骨塑形成柳叶形假体、鼻小柱支架和&子弹头&状软骨块、或鼻中隔软骨修成鼻小拄支架、耳廓软骨塑形成&子弹头&状充填鼻尖矫正鼻尖塌陷畸形。

Two models were developed, one for calculating the leakage rate of water from heat transfer tubes due to one broken double ended guillotine tube in the steam generator of LMFBR using the one dimensional method of characteristics, and anotherone for temperature, adiabatic spherical to columnar hydrogen bubble growth model in large sodium water reaction.

采用一维特征线方法建立了快堆蒸汽发生器单管发生双端断裂情况下，水从破裂传热管流出的泄漏率计算模型和钠水反应气泡从球状到柱状的变温绝热生长模型。沸腾是钠冷快堆安全分析工作中必须要考虑的一个问题，而堵流是众多导致发生沸腾原因中十分重要的一个。

The crack that see much of most in several residence is that a layer maneuver a wall to hand over to connect place to have the stairs form the crack creation;Hand over to connect place or beam bottom and wall body to have the level crack the creation in the house noodles and the wall body;There is Shu under the first floor window sill toward the crack creation, the window sill of each floor two wall window way outside the layer four Cape existence inclined crack;Small scaled and hollow carve in the reinforced concrete pillar and the Mao a piece of fill a wall of mutually knot existence the Shu is to the crack;It is carve a piece periphery a creation crack.

随着国家保护耕地措施的实施，粘土砖的使用逐步得到控制，砼小型空心砌块在住宅工程中开始得到越来越多的应用期刊文章分类查询，尽在期刊图书馆在多层住宅中最常看到的裂缝是顶层纵横墙交接处有阶梯形裂缝产生；在屋面与墙体交接处或梁底与墙体间有水平裂缝产生；在底层窗台下有竖向裂缝产生，各个楼层的窗台两角和顶层外墙窗口四角处有斜裂缝存在；在钢筋混凝土柱和砼小型空心砌块填充墙的相结处有竖向裂缝存在；在砌块周边产生裂缝。

The crack that see much of most in several residence is that a layer maneuver a wall to hand over to connect place to have the stairs form the crack creation;Hand over to connect place or beam bottom and wall body to have the level crack the creation in the house noodles and the wall body;There is Shu under the first floor window sill toward the crack creation, the window sill of each floor two wall window way outside the layer four Cape existence inclined crack;Small scaled and hollow carve in the reinforced concrete pillar and the Mao a piece of fill a wall of mutually knot existence the Shu is to the crack;It is carve a piece periphery a creation crack.

随着国家保护耕地措施的实施，粘土砖的使用逐步得到控制，砼小型空心砌块在住宅工程中开始得到越来越多的应用在多层住宅中最常看到的裂缝是顶层纵横墙交接处有阶梯形裂缝产生；在屋面与墙体交接处或梁底与墙体间有水平裂缝产生；在底层窗台下有竖向裂缝产生，各个楼层的窗台两角和顶层外墙窗口四角处有斜裂缝存在；在钢筋混凝土柱和砼小型空心砌块填充墙的相结处有竖向裂缝存在；在砌块周边产生裂缝。

An advise is proposed that the amount of shear steel bars can be less when steel fiber is mixed in such joints in order to make construction easy.

因此，在设计中，当在无粘结部分预应力扁梁柱节点中掺入钢纤维时，可以减少节点核心区剪力筋的配量，以方便施工。

A precise method was established as follows: hydrogenperoxide should be separated from flavonoids by passing the flavonoid solutionsthrough alumina columns before the measurement and the amount of hydrogenperoxide generated from self-oxidation of the flavonoids should be deducted.

提出并确立了正确的方法：准确测定黄酮类化合物辐照体系中的过氧化氢G值，必须先用柱色谱法将过氧化氢从辐照体系中分离出来，再扣除黄酮类化合物因自氧化而产生的过氧化氢的量，才能得到正确的过氧化氢G值。

On the other hand, the synergetic effect could be found during BS-UC adding to mixed alkanes culture. Furthermore, BS-UC could increase the hydrophobicity of cell surface and thus enhanced the ability of cell attachment to alkane. Adding BS-UC also increased the Zeta-potential of cell and medium surfaces significantly, i. e. BS-UC could decreased the negative electric charge density of their surface, so the repulsive tension between cell and medium would be weakened and the adsorption of them would be easier. The results of the test with sand filled column for investigating the cell adsorption in pore-medium showed that the residual amount of cell in the column increased with increase of adding BS-UC concentration.

此外，在以混合烃类为底物时会产生一定的协同促进效应；添加生物表面活性剂BS-UC，可以显著提高细胞表面疏水性，使得其与烃类及其它疏水表面接触能力增强；BS-UC还可以明显提高细胞及介质表面的ζ电位，使所带负电荷密度降低，从而使得两者间斥力减小而便于吸附；通过沙填充柱洗脱实验，对BS-UC增强细胞在填充介质中吸附能力进行了考察发现，随BS-UC浓度的增加，细胞在填充介质中的保留量也随之增加。

The results show that the variation in elevation angle of roof beam can be controlled by the equilibrium jack in moving support and the stress at different parts can be adjusted according to the variation of the support load in coal caving process, greatly improving the adaptability of the 2-leg shield support in top-coal caving working face.

分析结果表明，通过平衡千斤顶可以控制移架过程中顶梁仰角的变化，并可调节支架各部位受力以适应放煤过程中顶梁外载的变化，从而提高了两柱式支架对放顶煤工作面围岩活动规律的适应性。研究结果对于现场操作及新架型的改进都有一定的指导作用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷