中板

Results: The concentrations of sIL-2R, IL-6 and ET in serum in asthma group were higher than that in control group (P.01), Manifestation of the lung tissue under electron microscope: the lung organism of the animal was infiltrated lamellarly by eosinophile granulocyte in the model set.

结果：模型组血浆中sIL-2R、IL-6和ET的含量与正常对照组比较明显增高(P.01)，肺组织光镜和电镜下观察显示：模型组动物的肺组织可见嗜酸性粒细胞片状浸润，Ⅱ型细胞部分线粒体脊突消失、膨胀，板层小体减少，有较多排空现象。

My Office is located in Zhejiang Province Tianmushan University, has rich forest resources, particularly resources are particularly rich pecan, pecan is a kind of epicarp environmental protection, low-cost coverage of a new type of garden materials, and its contains a biochemical factor that can effective in the soil to kill pests; and can increase the green color, rich green texture, landscaping, green landscape and green land; to prevent dust and soil erosion, improve air quality, so that a more pleasant environment; reduce transpiration, especially in summer, be conducive to maintaining soil moisture, prevent soil knot board, to maintain temperature, saving water, at the same time to effectively control weeds.

我处位于浙江省的天目山系，有丰富的森林资源，特别是山核桃资源尤为丰富，山核桃的外果皮是一种环保、价廉的新型园林覆盖资材，其含有一种生物化学因子，能有效的杀死土壤中的害虫；并且能增加绿地色彩，丰富绿地质感，美化、绿化园林绿地；防止扬尘和水土流失，提高空气质量，使环境更优美；减少蒸腾，特别是夏天，有利于保持土壤水份，防止土壤结板，保持温度，节约水源，同时能有效的控制杂草生长。

It was found that the time taken to establish equilibrium values of the capillary constant depends on the level of the meniscus of the liquid phase of the ROS with respect to the level of the liquid in the experimental cell and, as mentioned above, on the temperature and

结果发现，所需要的时间来建立平衡的价值观毛细管常数，就看水平，半月板的液相中的活性氧与尊重级的液体在实验细胞，而正如上文所述，对温度及

The experiment utilized the invertible T slab member which in the actual project is used, according to the differences of the composite stratum and the second reinforced manufactured the different experiment members, adopt the way by steps to bring to bear the equipollent distribution loads with ordinary loam brick, have carried on equipollent distribution dead load test.

试验利用实际工程中正在应用的倒T形板构件，根据叠合层和二次配筋的不同制作各种试验构件，采用普通标准粘土砖分级施加均布荷载的方法，进行了均布静荷载试验。

With regard to metric specs, you can use the closest metric equivalent plate thickness you request as long as we can meet the critical dimensions I have shown on the drawing.

关于测量规格，你可以使用你所要求的最接近的同等厚度的金属板，只要我们能达到我们在图纸中所规定的标准。

These eristic existence, make clear to the lesson is drawn in hype of card of superintendency branch as a matter of expediency, to doing poineering work board the congenial risk that appears possibly has fair consideration.

这些议论的存在，表明监管部门从权证炒作中吸取教训，对创业板可能出现的投机风险有一定的考虑。

Objective. To inquire which is more important in the development of axial pain after laminoplasty: C7 or deep extensor muscles.

目的：探究在椎板成型术后C7和颈深部肌肉哪一个在轴性疼痛的发展中有更重要的作用。

Debris orbiting relatively close to Earth, such as a glove that drifted away in 1965 from Edward White or an eyebolt shaken loose from a solar panel on a Russian spacecraft in 2004, quickly burn up in the atmosphere.

悬浮的碎片大多与地球有着密切的关系，比如，1965年从爱德华·怀特手上脱落的一只手套，或是2004年俄罗斯太空船的一块太阳能板上松动掉落的吊环螺栓，在大气中迅速燃尽。

In the works of this genre, viewers may see the subject of a work commit suicide with a gun, be bogged down in a state of faithlessness, lawless and lost in bewildering reality and in the magnetic field of power; and in some corner along the street waiting for the expected as well as the unexpected appearance of 'you'. With one hundred bricks on his back, and luggage in hand, he heads to the railway station, leaving his hometown, fully loaded, for his unknown destiny - an experience we Chinese are most familiar with.

所以，在各种形式的作品中，观众会看到她在失落信仰、缺少权威、迷失于现实的年代，在权力磁场举枪自轰；会在街道某个角落等待意料之外，又在意料之内的你的出现；会看见他背上一百块板砖，手持行李，徒步走向火车站，背负重担离开原居城巿，藉此表达中国人最是熟悉不过的离乡背井，作者以简洁有力的方式与观众分享让人心生哀愁的"国情"……。

In the works of this genre, viewers may see the subject of a work commit suicide with a gun, be bogged down in a state of faithlessness, lawless and lost in bewildering reality and in the magnetic field of power; and in some corner along the street waiting for the expected as well as the unexpected appearance of 'you'. With one hundred bricks on his back, and luggage in hand, he heads to the railway station, leaving his hometown, fully loaded, for his unknown destiny - an experience we Chinese are most familiar with. The sorrowful National Experience is shared in a clinical manner … See the situation in the shoes of the subjects, where everything seems so ridiculous and yet at the same time not without reason - one does not know if one should cry or laugh.

所以，在各种形式的作品中，观众会看到她在失落信仰、缺少权威、迷失于现实的年代，在权力磁场举枪自轰；会在街道某个角落等待意料之外，又在意料之内的你的出现；会看见他背上一百块板砖，手持行李，徒步走向火车站，背负重担离开原居城巿，藉此表达中国人最是熟悉不过的离乡背井，作者以简洁有力的方式与观众分享让人心生哀愁的"国情"……。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。