中板

To the crack width calculation in HSRC beam, the calcution value is bigger than the experimental value in the code of SRC composite structure. Lα the paper, the symbol kAw, and khw are suggested applied in web plate lied in one third of tensed zone.

对于高强型钢混凝土梁的裂缝宽度计算，《型钢混凝土组合结构技术规程》(JGJ138-2001)中有关公式的计算值比试验值偏大，文中建议将公式中kA_w、kh_w改取混凝土受拉侧的h/3范围内的腹板。

Aiming at the special deformation mechanism during the with tension rolling of H beam in universal pass, a three-dimensional continuous kinematically admissible velocity field is put forward for the first time, in which, the non-uniform distribution of longitudinal velocity in lateral direction and the special deformation mechanism of the web and flange joint deformation zone are taken into consideration.

针对H型钢在万能孔型中带张力轧制时特殊的变形机理，首次提出了考虑金属横向流动的三维、连续运动学许可速度场；速度场中考虑了纵向流动速度沿横向的不均匀分布以及腹板和翼缘交界变形区的特殊变形状态。

The emission of N_2 in discharge gap is detected using optical emission spectrophy. The discharge reactor was put in lightproof box to avoid the disturbance from outside lights. A small hole was drilled in one sidewall of the box, and the fibre was mounted coupling to the inlet (1mm) into the hole. A tube with the inner diameter of 1.1mm was set in the front of the hole. In this way, only the light from a certain direction emitted from the discharge reactor could transfer into the inlet through the tube. The reactor could be moved in the vertical direction of the fibre, and the spectrometry can collect the total emission along the fibre inlet in single-shot measurement.

利用光学发射光谱仪对多针对板电晕放电中放电间隙内的N_2发射光谱进行测量，放电反应器置于暗箱中以避免外界对光谱测量的影响，将光谱仪的光纤耦合入口固定在暗箱侧壁的小孔内，小孔孔径为光纤耦合入口直径，在小孔前方安装孔径为1.1mm的细直管，只采集与光纤耦合入口在同一直线上的发光，避免放电区其它区域的发光被同时接收。

Methods Levels of IL-6,IL-8,sIL-2R and TNF-a in serum from 30 JRA patients and 34 RA patients,in the synovial fluidfrom 4 JRA patients,7 RA patients,6 osteoarthritis patients and 9 meniscitis patients were detected by sandwich ELISA.

方法采用夹心 ELISA法，对 30例 JRA 和 34例 RA患者的血清中， 4例 JRA、 7例 RA、 6例骨性关节炎和 9例半月板损伤患者的关节液中 IL-6、 IL-8、 sIL-2R和 TNF-α的水平进行检测。

METHODS: 15 g/L silk fibroin solution was made by degumming, salvation and dialysis. Chitosan was dissolved in 2% acetic acid solution to prepare 25 g/L chitosan-acetic acid solution. Two solutions were mixed to prepare six silk fibroin/chitosan solutions, and mass ratio was 10: 0, 5: 5, 4: 6, 3: 7, 2: 8, 0: 10. These solutions were separately sucked in a 24-well plate. Following exhausting gas vacuole at 4 ℃, precooling was performed at -20 ℃ for 12 hours, followed by cryodesiccate for 30 hours.

通过脱胶、溶解、透析这3个主要步骤制成质量浓度为15 g/L的丝素溶液，将壳聚糖溶解在2%的醋酸溶液中制成25 g/L的壳聚糖-乙酸溶液，然后将两者混合，配制成丝素/壳聚糖质量比分别为10∶0，5∶5，4∶6，3∶7，2∶8，0∶10的6种溶液，分别吸入24孔板中，4 ℃排出气泡后，-20 ℃预冷冻12 h，再冷冻干燥30 h。

The antiquity of Schisandraceae is supported by the presence of single vessel, scalariform perforation plates with many bars, scalariform vessel pitting and heterogeneous rays.

在五味子科中发现木材导管单生、具梯状穿孔板、导管壁具梯形排列的纹孔以及木射线异型等原始性状，支持五味子科在被子植物中的原始地位。

Through a series of quenching, tempering, tensile testing, low-temperature impact test and metallographic analysis, we ultimately came to the following conclusions:(1) low-carbon alloyed steel 20CrMn2NiMoV quenching at 870℃ and tempering at 200℃, whose structure contains tempered dislocation lath martensite and few small bainite under mixed, has the best obdurability;(2) Carbon Steel 45CrMn2NiMoV quenching at 850℃ and tempering at 620℃, whose structure is sorbitic, has a performance less than that of low-carbon Alloyed steel, but it can also meet the basic design requirements.(3) Mn can substitute for the role of Ni within limited extent.

通过一系列淬火、回火、拉伸试验、低温冲击试验以及金相分析，最终得出以下主要结论：（1）低碳合金钢20CrMn2NiMoV经870℃淬火+200℃回火，得到回火位错型板条马氏体+少量细小下贝氏体的混合组织，具有最佳的强韧性配合；（2）中碳合金钢45CrMn2NiMoV经850℃淬火+620℃回火，得到回火索氏体组织，综合性能虽然不及低碳合金钢，但也能基本满足设计要求；（3）Mn在一定程度上能够替代Ni的作用，适量的Mn和Ni相互配合可以得到最佳的低温韧性，因此&以Mn代Ni&是低温钢材料研究开发中一条可行的适合我国资源状况的合金化思路。

The said new technology will raise the Zinc concentration in the teated liquid to be higher than 30 g/L,and therefore the treated liquid can be reused as a process solution in a Zinc plant.The liquid permeating the membrane,with Zinc less than 0.1 g/L,is neutralis...

电解废水经膜分离处理后，浓缩液中锌浓度可达30 g/L以上，回收后全部进锌冶炼系统，透过液中锌浓度在0.1 g/L以下，用碱调节pH 5~6后可回用于电解工序洗板，实现了废水资源化和车间废水零排放目标，具有显著的经济效益和环境效益。

The expression of GFAP in ILN was significant at 60 mm and it decreased obviously at 120 min after animal model induced. Conclusion Behavior changes in rats are mediated by visceralgia, which induces acute colitis. The change of GFAP in gliocyte, which is closely related with pain, emerged early and remarkably. The change of ILN, which is intensely related with emotion, appears lain.

大鼠痛行为学的变化是由于急性炎症引起的内脏痛而导致，与疼痛变化密切相关的胶质细胞中GFAP在脊髓内反应早且明显，而在与情绪变化密切相关的丘脑内的板内核群中变化相对较晚。

Use D2 steel or better on all cutting and forming sections with heavy usage. Provide kicker pins in punch sections and spring plungers in the stripper when necessary for positive strip removal. Each section is to be doweled separately.

对重载荷的冲裁及成型入子使用D2或更好的钢，当有必要正面移出时在冲头入子中提供推出销，在脱料板中提供弹簧定位销，每个入子都应该单独用销子结合。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。