中期的

By the budgetary estimate of the water and heat conditions at the glacial equilibrium line and the water balance of lakes in the area of the West Kunlun Mountains during the late stadial of the Last Glaciation. before the summer mean temperature decreased by 1.5 C, the annal mean precipitation was 10-20% more than that of the present. As the summer mean temperature lowering was over 1. 5 C, the precipitation was decreased and the negtive of the lake water balance appeared.

文中还根据对西昆仑山区冰川零平衡线处水热状况及湖泊水量平衡状况的推算，指出末次盛冰期中，在夏季温度降低1-1.5℃以前，其年降水量应大于现代值，增加量大约在10-20％左右；在夏季温度降低值大于1-1.5℃以后，其降水减少，湖泊水量平衡出现负值，这与冰川、湖泊变化的地质记录所反映的早期冷湿、中期冷干气候条件相符。

The architectural character of Anglo-Saxon ecclesiastical buildings ranges from Coptic-influenced architecture in the early period; Early Christian basilica influenced architecture; to, in the later Anglo-Saxon period, an architecture characterised by pilaster-strips, blank arcading, baluster shafts and triangular-headed openings.

盎格鲁撒克逊教堂建筑风格早期受科普特人建筑的影响；中期受长方形教堂风格影响；后期的盎格鲁撒克逊教堂，则是有着壁柱、拱廊、栏杆、三角结构的门框。

By means of linear trend estimate, Morlet wavelet analysis and binomial coefficient smooth, the interdecadal variation characteristics of north polar vortex and spring precipitation in China are studied.

各季节极涡面积及强度均存在显著的年代际变化，在20世纪70年代中期之前有上升趋势，而后出现下降的趋势；但极涡面积总体上有显著的线性变小趋势。

RBNZ's Bollard kept the rate at a record low on March 11 and said monetary stimulus would likely be removed around the middle of 2010 amid higher bank funding costs and a "relatively sluggish" economic recovery with traders betting the RBNZ will increase its interest rate by 180 basis points over the next 12 months.

新西兰央行行长波兰德在3月11日宣布继续维持创记录的低利率水平不变，他还表示，新西兰将于2010年中期退出货币刺激措施，"相对疲软"的经济复苏使得投资者预期新西兰央行在未来12个月里将上调利率180个基点。澳元兑美元昨日创下了7周以来的最大跌幅。

In the mid-1990s, for example, Des Moines, Iowa-based Pioneer Hi-Bred International sought to boost the quality of soybeans by introducing a Brazil nut gene.

例如20世纪90年代中期，在依阿华州的得梅因，先锋高杂交国际公司基地播种了导入巴西坚果基因的大豆，以便提高大豆的品质。

The coat is relatively short to medium along the sides of the body, with the length of the coat increasing around the shoulders and neck, down the back, over the croup and in the breeching and plume.

这件外套是比较短期到中期两旁的机构，时间的长短大衣周围越来越多的肩膀和颈部，下背，在哮吼和breeching和羽。

As early as in the 18th century of the Qing Dynasty (1644-1911), Maotai became the first excellent wine brand in large-scale production, with an annual output of 170 tons, which was very rare in China's wine brewage history.

到清代中期，茅台酒的生产已具有一定的规模，年产量可达170吨，在中国古代酿酒史上是罕见的。

Shanghai Stock Index K line graph shows that the recent average stock in the short to medium term as well as the rail line near Brindisi in a stalemate, if follow-up to further positive measures introduced on short-term stock index is expected to form a positive stimulus, but I believe that stock is expected to run high relatively limited.

上海证券交易所指数K线图显示，近期的平均股价在短期至中期，以及在僵持布林迪西铁路线附近，如果后续短期股票指数采取了进一步的积极措施，预计将形成积极的刺激作用，但我相信，股票预期高涨相对有限。

Chromatid One of a pair of replicated chromosomes found during the prophase and metaphase stages of mitosis and meiosis.

染色单体：在有丝分裂和减数分裂的前期和中期一对已经复制了的染色体中的一个。

With this method, firstly, we investigate the influences of the collisional angle, the frictional coefficient and the viscosity of the continents on deformation, and then we study the influence of the collision between the India and Eurasia continents on the deformation of Tibetan plateau in the different periods.

首先探讨了碰撞断裂带倾角、断裂带摩擦系数及断裂带两侧块体介质粘性对陆—陆碰撞变形的影响，在此基础上进一步研究了印度和欧亚大陆碰撞对青藏高原早期、中期和晚期变形的影响，揭示了青藏高原的变形过程。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。