中期的

The relationship Plato posited between philosophy and political power changed from early to middle and middle to late dialogues.

柏拉图假定之间的哲学与政治权力的改变，从早期到中期和中，晚对话。

Greek cultural officials said Wednesday that work on the Parthenon, the Athena Nike temple and the massive Propylaea gate — treasures built in the mid-fifth century B.C. at the height of Athenian glory — should be finished by the end of next year.

据美联社7月20日报道，希腊文化官员20日表示，兴建于公元前5世纪中期雅典鼎盛时期的帕台农神庙、雅典娜胜利女神庙和卫城山门这些文物遗迹的修复工作将于2006年底完工。

America's new budget, which simply punted on the medium term, was a shocking failure in that regard.

美国的新预算仅谈及中期，从这方面讲是个骇人的失败。

It is more than ten years since reappearing the concept of estate intermediary in China 1980's.

从八十年代中期，我国重新出现房地产中介的概念到现在，只有短短十几年的历史。

With Cromwell gone by the mid-17th century, however, Parliament and Crown reentered an ardent struggle for power.

与克伦威尔过去了中期， 17世纪，但是，议会和官方弹头的热情争夺权力的斗争。

In what has to be the oddest alleged hookup in the history of pop culture, Kitty Kelley claims in her unauthorized biography on Oprah Winfrey that the media titan briefly shacked up with former "Entertainment Tonight" talking head-cum-New Age-y, adult-contemporary musician John Tesh back in the mid-'70s.

究竟是什么成为了流行文化史上最奇怪的恋爱？吉蒂#凯利称，在她未经授权的奥普拉传记中，这位媒体女巨头简要地桎梏了当代音乐大师约翰#特什（早在70年代中期）。

With mid-term elections a year away, the incentive to compromise is shrivelling.

伴随着一年后中期选举的临近，妥协的诱惑似乎变得苍白无力。

He also advised the team on their transition from grooved to slick tyres in preparation for the new season, his first two world titles having come on slicks back in the mid-1990s.

他还在新赛季使用光头胎给出了许多建议。他的头两个世界冠军就是在90年代中期采用光头胎规则下获得的。

Dennis's success eventually caused more serious problems. In the mid-1980s, critics accused him of strong-arming the market.

丹尼斯的成功最终导致了严重的问题。80年代中期，批评家说他控制了市场。

In contrast, a medium term target can be the creation of new alliances.

相应的，中期目标可以建立新的合作伙伴关系。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。