中期的

While during the two hundred years of early and mid-Qing Dynasty (1640's to the 1840's) reasonableness is somewhat restored by the popularization of such tracts as Di Zi Gui and a general intellectual trend away from the cultish excesses of the previous five centuries or so, some cult-like thinking has still revolved around xiao , and is partly responsible for the vulnerability of the entire concept to wholesale attack and denigration during the twentieth century.

虽然清朝早期和中期二百年间即公元1640至1840年左右，《弟子规》等书本的普及和思维潮流普遍地或多或少摆脱前几百年的过分狂热崇拜，为孝重新带来了一些合理化，但是环绕著孝，人们仍然保留了一些狂热崇拜思想，在一定程度上导致孝这个概念在二十世纪里受到了全面评击和否定。

That is why the requirement of balancing the budgets cyclically in the medium term might be contradictory.

这就是为什么各种在中期内要求周期均衡预算的做法自相矛盾的原因。

One of China's best-known and most outspoken artists, Mr. Ai started to make his name in the mid-1990s by defacing priceless Chinese artifacts.

艾未未是中国最知名且最直言不讳的艺术家之一，上世纪90年代中期，他将一些无价的中国艺术品改动得面目全非，由此开始出名。

Cai Ji is to be in what hold yesterday " 2008 China poineering investment and forum of metaphase of investment of illicit collect equity " on make afore-mentioned denotive.

蔡奇是在昨日举办的&2008中国创业投资暨私募股权投资中期论坛&上作出上述表示的。

Results: Mast cells in uterus were mainly distributed in the myometrium, only a few in the endometrium. After ovum implantation ,the mast cells were comparatively less at the place of implantation. The number of mast cells of early and late pregnancy(1～5 dyas, 15～19 dyas) was apparently higher than that during middle pregnancy(P＜0. 05). Stained by alcian blue-safranin, both red and reddish blue mast cells decreased gradually in number during pregnancy, but the proportion of blue mast cells was increased. Critical electrolyte concentration of mast cells decreased as time went on.

结果：(1)肥大细胞主要分布于子宫肌层，子宫内膜较少，且胚泡植人部位的肥大细胞明显少于非植入部位；(2)妊娠早期(孕1～5d)和妊娠后期(孕15～19d)肥大细胞数显著多于妊娠中期(P＜0.05)；(3)Alcian蓝藏红组化染色后，可见妊娠过程中红色和红蓝混合色肥大细胞逐渐减少；蓝色肥大细胞所占比例逐渐增大，孕9～19d肥大细胞几乎全部为蓝色；(4)肥大细胞临界电解质浓度值随妊娠时间的推移而变小。

It shows that As2O3 has marked cytogenetic toxic effect on the root tip cells of Vicia Faba,and effect of accumulating the metaphases in mitosis.

结论是As2O3对蚕豆根尖细胞具有明显的细胞遗传学毒性效应，并具有积累有丝分裂中期细胞的效应。

Foredeep belt, featured by huge thick turbidite, moved to south continuously from late Longlin age-Qixia age of middle permian, which can be showed by the turbidite sedimentation on the platform facies strata during top part of Upper carboniferous-middle part of Longlin age of Lower permian.

冲断造山带以晚石炭世晚期-早二叠世隆林期中期浊积岩为特征，其上基本未接受新的地层，这是南天山造山带向南逆掩推覆的前锋地带。

The mill is surrounded by the wetlands of poet Sidney Lanier's "Marshes of Glynn."

圣达菲铁路，美国最著名的铁路之一，上世纪九十年代中期与柏林敦北部的铁路贯通。

Pineal general human development in middle childhood to the peak, thereby inhibiting premature gonadal development.

人类的松果体一般在儿童中期发育至高峰，从而抑制了性腺的过早发育。

Harish has been building the firm since the mid-1990s and spoke of SELCOs past accomplishments and future plans.

Harish自从1990年中期就开始规划这个公司，会跟大家分享SELCO过去的成就和未来的计划。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。