中期的

That however,after the rapprochement between and thawing of Sino-U.S.

上 面的大意就是：1970年代中期，随着中美关系的改善，无处不在的CIA给达DL断粮了。

The German machine tool construction industry has, as it were, been in reverse gear since the middle of 2008, so that it will be practically impossible even to meet the minus 15 per cent production figure projected for the current year.

德国机床工业的建设，因为它是，在开倒车自2008年中期，因此，这将是几乎不可能，甚至达到百分之零下15条生产数字本年度的预计。

It introduced the idea of realistic images in art and it laid the groundwork for the Romanesque period which was to come in the High Middle Ages.

在艺术上出现了现实主义风格，并为后来中世纪中期出现的罗马式风格打下坚实的基础。

Methods Videonystagmography was used to examine 24 patients with idiopathic PD and 24 healthy controls on predictable ocular motor control. The accuracies of saccade were compared between two groups.

利用视频眼震电图记录24例早中期原发性PD患者和24名健康人的可预测性眼球扫视运动，比较两组扫视的精确度。

The safety razor was actually invented in the mid-1870s by the Kampfe Brothers, but it still used a forged blade.

真正的安全剃刀是在19世纪70年代中期，由凯姆福兄弟发明的，不过当时依然使用锻造刀片。

Part four The expression of VEGF in maternal-fetal interface during tubal pregnancyMethods: Thirty patients who were undergone salpingectomy for tubal pregnancy were enrolled; all the oviduct tissues were isolated from the implantation and non-implantation sites.

第四部分血管内皮生长因子在输卵管妊娠母胎界面的表达方法：收集输卵管妊娠的种植部位、非种植部位标本各30例，以及分泌中期正常壶腹部输卵管标本17例。

The Russian composer Alfred Garri yevich Schnittke (1934-1998) was a representative role of modern music in Russian in the middle period of 20th Century.

内容提要：俄罗斯作曲家阿尔弗雷德-加里耶维奇-施尼特凯(Alfred Garriyevich Schnittke，1934-1998)是二十世纪中期俄罗斯新时期现代音乐的代表人物、一位富有创新精神的作曲家。

Robert Schumann is a famous composer in mid-nineteenth century of Germany. He is an important representative of European Romanticism music.

罗伯特舒曼是十九世纪中期德国著名的作曲家，欧洲浪漫主义乐派重要的代表人物之一。

In addition, BAE Systems will install the Sea Wolf Mid Life Update, and she will be fitted with two upgraded small calibre guns.

另外，BAE系统公司将进行海狼导弹的中期升级并进行两挺小口径枪的升级。

This paper studies the changes of the sarcoplasmic and myofibrillar proteins in Semimembranosus and Biceps muscles during the processing of Jin-hua ham .

以金华火腿为原料，主要从原料、腌制期、发酵初期、发酵中期、发酵末期五个阶段取样，对金华火腿在加工过程中半膜肌和股二头肌的肌浆蛋白和肌原纤维蛋白的降解情况进行了研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。