中期的

The daily mean temperature in different time sections had different effects on the five characters during the milking and mature period.Protein content,contents of albumin and glotelin were affected by temperature greatly in the early and middle stages of the milking and mature period,but the contents of globulin and prolamine were affected in the middle and late stages.

灌浆成熟期不同时段的温度对这5个性状影响各不相同，灌浆成熟期间前、中期温度对蛋白质含量、清蛋白含量和谷蛋白含量影响大，灌浆成熟期间中、后期温度对球蛋白含量和醇溶蛋白含量影响大。

Results: A preplanned interim analysis to assess efficacy revealed inadequate activity, resulting in early termination of this study.

结果：一项在计划前的中期评估发现疗效并不显著，因而试验提前终止。

Good buy Fund Research have also told the Post reporters, the medium term, from an economic revitalization program to re-pick-up in the real economy, there will be a longer process.

好买基金研究也告诉华盛顿邮报记者，从中期来看，从经济振兴计划，重新-回升，实际经济，将有一个较长的过程。

A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street.

Chicken Little忧天小鸡，原为十九世纪中期西方童话故事《Henny-Penny》中的一个角色。

If anything, given that most oilmen expect prices to rise in the medium term, you would expect them to be increasing their investment, to capitalise on the good times to come.

要说有什么区别的话，考虑到多数石油商预期油价中期内将上涨，你会预计他们正增加投资以利用即将到来的好时光。

If anything, given that most oilmen expect prices to rise in the medium term, you would expect them to be increasing their investment, to capitalise on the good times to come.

若真是这样的话，因为多数石油商期望油价在中期上升，所以你可以指望他们增加投资，为美好的前景注资。

If anything, given that most oilmen expect prices to rise in the medium term, you would expect them to be increasing their investment, to capitalise on the good times to come.

因为多数石油商期望油价在中期上升，所以你可以指望他们增加投资，为美好的前景注资。

Chapter Three analyses the factors of Chuang Tzu in odes of Han dynasty.

第三章，分析两汉中期赋作中的庄学因素。

At least the current nubs are better than the early toggle switches we saw on mid-90s 911s!

至少在目前的nubs优于早期切换开关，我们看到在90年代中期911s ！

The strategy relationship between USA and China was a kind of Quasi- alliance Diplomatic Strategy.

为了改变这一不利形势，从70年代中期始中国同美国建立了战略关系，这就是所谓的&联美抗苏&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。