中期的

We have previously demonstrated the presence of ammonium in this medium upon the exhaustion of asparagine (Hoskisson et al. 2004), and this suggests that,proteolytic enzymes were produced in response to depletion of a preferred nitrogen source from the medium, prior to the onset of sporulation.

之前我们已经证实在这一领域的存在的铵后，用尽了天冬酰胺（Hoskisson等。2004年），这表明，蛋白水解酶的生产响应从中期的首选氮源枯竭，前发病的孢子。

Dynamic change of soil organic matter quality with different fertilization treatments showed an asymptotic curve.

在试验的不同阶段，土壤腐殖酸碳总量的亏损或盈余向HAC分配比例的变化态势各异，长期不施肥处理随时间的延长渐减，单施常量NPK化肥处理基本上分配至HAC；有机肥料配施化肥则呈现出后期〉前期〉中期的趋势。

At session one and two, disclosuring personal information, clafication of needs and goals of the counseling were the most. Obtaining clear messages from counselors were the most at session three to five. At session six to eight, expression of insight and understanding and obstruction of information and feeling were the most.

谘商初期的重要事件多为开放个人资料、谘商需求与目标的确立；谘商中期的重要事件多为获得谘商师所提供的明确讯息；讯息与感受的接收困难及获得顿悟和了解则多为谘商中后期的重要事件。

Marx inspired not only a strong sense of political activism, which lasted until the mid-1930s, but was also the subject of Lévi-Strauss's first publication, a pamphlet on the French revolutionary Gracchus de Babeuf published by the Belgian Socialist press.

Marx所鼓舞的不仅仅是一直持续到30年代中期的政治激进主义的热情，还是Lévi-Strauss第一份公开出版物的主题，这是一本关于法国革命Gracchus de Babeuf的小册子，由比利时社会主义者出版社出版。

In the Chinese International Financial Company Limited, Chief Economist Kazakhstan Following Ming told reporters at the time, the real estate market are two seemingly contradictory forces unit parallel : Further follow-up with the positive cash - beginning with the 2001 mid-tide, the macro-control, the impact of interest rate policy mix, the current real estate market again in the future is expected to become the collective.

在中国国际金融有限公司首席经济学家哈继铭对记者说这番话的时候，房地产市场上正有两股看似矛盾的力量并行：持币观望与积极跟进继始自2001年中期的观望潮之后，受宏观调控、加息等政策组合的影响，现今房地产市场上再次出现对未来预期的集体迷茫。

A fax machine sales in the mid-1980s in Europe is the blogosphere, every year in the United States from 1981 the 5.6 million in 1986 to change conductometric to osyamanbe 20.6, 46.5 million in 1987 and 1988, 80 million or so. There are more than 100 22.3.1989 osyamanbe fax machines come to be seen in the United States, so that the total amount of its parameters are reached 3.4 million.

传真机的销售额在上世纪80年代中期的欧洲是每年翻一番，在美国则是从1981年的5.6万部跃至1986年的20.6万部、1987年的46.5万部和1988年的80万部左右。1989年有100多万部传真机在美国易手，使装机总量达到340万部。

Every period has different themes. The theme at the early period is the inquiring of Being, at the middle period is the unconcealing of truth, and at the later period is the listening to language.

早期的主题是存在的追问，中期的主题是真理的显现，晚期的主题是语言的倾听。

Thought suddenly once was riding high the small tiger team the small tiger team was the Taiwan 1980 at the end of ages to a 1990 age intermediate stage male association. in 1988 by Wu Qilong, Chen Zhipeng and the Su Youpeng three people was composed, and in promoted Shan Qu in the same year "Blue Apple Paradise", because its youth sunlight's contour, the vigor four shot the dance and the melody exquisite song were lucky rapidly, subsequently became at that time the entire Asian Chinese popular musical world most influential man association.

突然想到曾经红极一时的小虎队（小虎队是台湾1980年代末至1990年代中期的一个男子团体。1988年由吴奇隆、陈志朋及苏有朋三人组成，并于同年推出单曲《青苹果乐园》，因其青春阳光的外形、活力四射的舞蹈及旋律优美的歌曲而迅速走红，继而成为当时整个亚洲华语流行乐坛最有影响力的男子团体。

"They're played every single year. People wait for them," says June Foray, whose cartoon voices include Cindy Lou Who from How the Grinch Stole Christmas.-+ Many viewers will find 1946's It's a Wonderful Life and a slew of mid-1960s animated specials, including A Charlie Brown Christmas, Rudolph the Red-Nosed Reindeer, Frosty and TheGrinch. But newer specials don't generate the same interest.

很多观众会发现： 1946年的&奇妙人生&，和大批产于20世纪60年代中期的生动鲜活的作品，包括&查利布朗的圣诞节&，&红鼻头驯鹿鲁道夫&，&Frosty&，&The Grinch&，但对新近制作的专刊却没有聚集同样的兴趣。

On such misery was founded a global trading system that in its heyday, in the mid-18th century, was taking about 85,000 Africans a year across the Atlantic to work on sugar and tobacco plantations that made Europe rich.

建立在这个悲惨的真相之上的是一个全球性的奴隶贸易体系，在十八世纪中期的全盛时期每年大约有八万五千名非洲人被运过大西洋，带到美洲的甘蔗和烟草种植园做苦工，正是他们成就了欧洲的富有。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。