中期

In the middle of 1980's,under the influence of economic construction,society development and the idea of new vocationalism,British government put up a reformation on traditional vocational education,and conducted National Vocational Qualification Certificate System throughout the country.

20世纪80年代中期，受经济建设、社会发展和新职业主义思潮的影响，英国政府对传统职业教育进行了一次改革，在全国范围内推行国家职业资格证书制度。

In the middle of 1980′s, under the influence of economic construction, society development and the idea of new vocationalism, British government put up a reformation on traditional vocational education, and conducted National Vocational Qualification Certificate System throughout the country.

20世纪80年代中期，受经济建设、社会发展和新职业主义思潮的影响，英国政府对传统职业教育进行了一次改革，并在全国范围内推行国家职业资格证书制度。

Temperature contours on a flame surface and contours of vorticity magnitude on the mid-plane of a gas turbine combustor.

温度轮廓，火焰表面和轮廓涡规模的中期飞机的燃气轮机燃烧室。

Once the game has advanced to mid-game, keep your tengu and Chopper VX groups on hotkey.

一旦游戏进入中期，保证你的天狗和VX机甲组在热键上。

In the middle time of 19th century, a young man, Tangin Maire--from Marire family, the owner of Villeret,--happened to have a chance to touch the watch-making, his enthusiasm was aroused. From then on, he addicted himself to this exactitude industry, which is full of science.

早在十九世纪中期，Villeret 农庄的拥有者－－MAIRE家族中一个名叫Tangin Maire的青年人因一个偶然的机会有幸接触到钟表制作技术， Tangin对钟表的热情立即被点燃，从此迷醉于这个精密而充满科学之美的行业。

With Walnut Street model as its foundation, observed data were analyzed and processed, the SNR variation models during intermediate and long terms were built, combined with traditional Watterson channel model, the specified HF channel was simulated through SNR prediction.

该算法以Walnut Street信道模型为基础，通过对实际观测数据进行分析处理，建立接收端信噪比变化的中期和长期变化统计模型，联合Watterson模型实现信道模拟。

The famous of father Steve Perlman of this company, one's early years developed QuickTime technology in malic leader, 90 time metaphase founded again WebTV company, still continue after be bought by Microsoft this company runs be in charge two years.

该公司的创始人Steve Perlman大名鼎鼎，早年在苹果领导开发了QuickTime技术，90年代中期又创立了WebTV公司，在被微软收购后还继续掌管该公司运作两年。

I believe lancifolium is a weedy naturalized pest in the mid to eastern US.

我相信是一个杂草丛生的归卷丹在美国东部的中期害虫。

The middle design part is the longest and the weightily part in this project.

中期设计是整个工程中用时最长、工程量最大的部分。

At the beginning of the Middle Ages, the western half of the Roman Empire began to fragment into smaller, weaker kingdoms.

5-11世纪，初期，封建社会的形成期。 12-15世纪，中期，封建社会的全盛时期。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。