中断的

Of sight, and feeling, and thought occurred on the instant.

尽管林林总总的形象、感觉、思想猛然袭来，在现实中他的行动却并未中断。

Oncidium is non-obligate long day plants, thus extension of light period and night break could result in long day.

文心兰Oncidium 'Gower Ramsey'为相对性长日植物，因此以延长电照及暗期中断处理的方式能达到长日的效果。

It is difficult to say at which point our friendship gives way to business opportunism or pressure form above.

很难说清楚友谊是在什么时候由于考虑自身的眼前利益或来自上司的压力而中断。

Through the research on the power allocation, an optimal power allocation strategy is given.

通过对中断概率的研究，给出了最佳的功率分配方案，并对系统理论误码率进行了分析。

A set of kernel mode procedures that executes as the result of a page fault.

当产生缺页中断时执行的一组核心态程序，它与映象激活程序一起提供操作系统的存储管理功能。

Otherwise, a page fault can occur, causing one or more IRPs to be generated.

否则，系统会产生一个缺页中断，这会导致系统发送相应的IRP包来完成用户所需的读写操作。

When the hardware is unable to find a physical frame for a virtual page, it will generate a processor interrupt called a page fault .

如果硬件无法找到虚拟地址对应的物理地址，就会产生一个叫做"页错误"的处理器中断。

Keeping to Catholic doctrines and practices but to be free of the Papal control.

她中断玛丽与罗马的关系，恢复父王独立的英格兰教会，也就是说保持天主教教条及习俗，但不受教皇控制。

But the most moving part of this story is their encounter… surprising Placido at one of performances in Madrid, Carreras interrupted the event and humbly, knelt at his fee, asked him forgiveness and publicly thanked him.

但这个故事最感人的是…在马德里一场多明戈的演出，卡雷拉斯中断了演出谦逊地，下跪在多明戈前，请求他饶恕和公开地感谢他。

The polar coordinates method for the observation and computation of float effective distance is analyzed.

对极坐标法进行浮标有效行程观测和计算进行研究，根据基点所处位置是否在浮标中断面上和水面比降的大小，分4种情况讨论了浮标有效行程的确定方法，并给出相关算例。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。