中断的

Interruptive capacity upgrade at six substations (this solution does not have an impact in power system performance).

在6个变电站中断的容量升级（这一解决方案对电力系统的性能没有影响）。

You can, also, update an existing mirror site, or continue an interrupted transfer.

你还可以更新现存的镜像站点，或者继续一个被中断的传输。

It was a big advantage for us that we were able to reliably detect web breaks in the pre-dryer section with OnC WebDetect.

这是我们一个很大的优势，我们能够可靠地检测网络中断的预癌基因WebDetect干燥部。

It to break is a way to have a pixel point method.

它以中断的一种方式给出了产生象素点的方法。

In PL/1, the state in which a particular on-condition does not result in an interrupt.

在PL/1语言中，一种特定的on条件不会导致中断的状态。

This preemption is indicated by a red flag.

被中断的地方就用红色的小旗子表示。

Find out if there are any floor models or discontinued models from last year.

如果有任何地板模型或从去年的被中断的模型发现。

Then he drooped down and glided along the wall again to his place.

牧师在中断的地方重新接下，去说他庄重的话语。

If an interrupt invalidates a triggering action, that action is lost.

如果一个中断的效果使触发它的动作无效，那个动作就会失去。

Similar to semaphores are "critical sections," which are sections of code that cannot be interrupted.

类似于同步信号的是「临界区域」，它是程序码中不可中断的部分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。