中断的

To run the network card driver disk on the network adapter card diagnostic test; remember the IO card and INT interrupt port number

3运行网卡驱动程序盘上的网卡诊断程序测试网卡；记住网卡的 IO 端口号和 INT 中断号

This latter method of mapping the linear address space is commonly referred to as virtual memory or demand-paged virtual memory.

当内存已满，无法读入的时候，中断处理程序会根据内存的使用情况来决定把那个页置换出内存

And after more than a decade hiatus, the US government is back in the algae game.

和后10年多的中断，美国政府早在藻类的游戏。

An alternative hypothesis is that the courses of men's and women's lives mean the gap is caused by something else; women taking "career breaks" to have children, for example, and thus rising more slowly through the hierarchy.

另一个假设是男女生活经历导致的差距是由其它原因引起的。例如，女性在生孩子期间事业要中断，因此在晋升过程中就会更慢。

The economic system played a active role in the early period of socialist construction and the anti-fascism war. While, the model of the Soviet Union was dogmatic and rigid.

新经济政策是社会主义经济理论创新历程上的第一个里程碑，但可惜由于列宁逝世过早，被他的继承者斯大林中断了。

The warning by Arjun Murti came as oil prices hit a fresh record high above $122 a barrel, boosted by supply disruptions in Nigeria, lower output in Russia and continued robust demand in China ahead of the Olympics.

穆尔蒂发出上述警告之际，油价创下了每桶122美元以上的新高。推高油价的因素包括尼日利亚供应中断、俄罗斯产量下降以及在奥运之前中国需求持续强劲。

The program software of the controller was programmed with assemble language. The program flow charts including the main program flow chart and the flow chart of T0 interrupt service program are presented in the paper.

控制器的软件采用汇编语言编程，同时给出了包括主程序流程和T0中断服务程序流程的程序流程图。

In case an obligee claims for rights to an assurer to debts , the agent of the obligor , or the custodian of property , the statute of limitations may be determined as being interrupted .

173。诉讼时效因权利人主张权利或者义务人同意履行义务而中断后，权利人在新的诉讼时效期间内，再次主张权利或者义务人再次同意履行义务的，可以认定为诉讼时效再次中断。

In case an obligee claims for rights to an assurer to debts, the agent of the obligor, or the custodian of property, the statute of limitations may be determined as being interrupted.

权利人向债务保证人、债务人的代理人或者财产代管人主张权利的，可以认定诉讼时效中断。

We realize TCP/IP distributed simulation in client/server computing mode on Novell Network by Network programming interface NETBIOS (Network Basic Input/Output System) and provide Graphic User Interface for users in WINDOWS development environment. We solve upgrading problem of WINDOWS FOR WORKGROUPS in installation and contradiction between NETBIOS interrupt call with windows multitask scheduling and memory management.

在协议实现方面，以NOVELL网络为开发环境，用WINDOWS为用户提供图形界面，以客户/服务器方式，运用网络编程接口NETBIOS实现了TCP/IP分布式仿真，并解决了Windows for Workgroups安装过程中的升级问题及NETBIOS中断调用与WINDOWS多任务调度、内存管理的冲突。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。