中提琴

Six sonatas for 2 violas and basso continuo for harp, op.

六2中提琴和竖琴，运算数字低音奏鸣曲。4 (London， 1760) 4

Johannes Brahms is one of the most important and original composers in the Romantic period.

勃拉姆斯两首中提琴奏鸣曲作为19世纪晚期室内乐的经典，在中提琴独奏曲目中占有极其重要的地位。

As a composer, Pletnev's works include Classical Symphony, Quintet for Piano and Strings, Triptych for Symphony Orchestra, Fantasy on Kazakh Themes for Violin and Orchestra and Capriccio for Piano and Orchestra. In December 1998, the world premiere of his Concerto for Viola and Orchestra took place in Moscow with Yuri Bashmet as soloist.

作为作曲家，他的作品包括《古典交响曲》、钢琴与弦乐的《五重奏》、《交响乐团的三部曲》、为小提琴和乐队而作的《哈萨克主题幻想曲》以及钢琴与乐队的《随想曲》。1998年12月，他的中提琴协奏曲在莫斯科举行世界首演，尤里·巴什米特任独奏。

As a composer, Pletnev's works include Classical Symphony, Quintet for Piano and Strings, Triptych for Symphony Orchestra, Fantasy on Kazakh Themes for Violin and Orchestra and Capriccio for Piano and Orchestra.

作为作曲家，他的作品包括《古典交响曲》、钢琴与弦乐的《五重奏》、《交响乐团的三部曲》、为小提琴和乐队而作的《哈萨克主题幻想曲》以及钢琴与乐队的《随想曲》。1998年12月，他的中提琴协奏曲在莫斯科举行世界首演，尤里。

Even so, some people, including some musicians and violist themselves, have made a dig at it by creating jokes.

即便如此，仍然有些人，包括些许音乐家，甚至中提琴乐手本身，都以创笑话来挖苦中提琴在管弦乐团里的身份。

He's spent 30 years enlarging the viola repertoire, and will leave behind many works, which he has inspired, for future violists to play.

在演奏交响协奏曲时您的合作伙伴是中提琴家尤里·巴什梅特……安妮-索菲·穆特：我认为他是最伟大的中提琴演奏家。30年来，他致力于扩大中提琴演奏的保留曲目，未来的中提琴演奏者将能够演奏大量的他推动过的作品。

The 24 viola players who come from Shanghai Conservatory of Music will present a multiple performance which including solo viola, duet viola, trio viola and the tremendous choir between 24 violas. They will convey the infinite glamour of viola music with vivid performance.

上海音乐学院中提琴乐团的梦幻组合是全世界第一个专业性的中提琴乐团，他们的阵容强大，包括开创中国中提琴教育的第一人沈西蒂，乐团首席刘念等都是蜚声国际的艺术家，屡获国际大奖。

The 24 viola players who come from Shanghai Conservatory of Music will present a multiple performance which including solo viola, duet viola, trio viola and the tremendous choir between 24 violas.

上海音乐学院的梦幻24人中提琴组合将分别呈现中提琴独奏、2重奏、3重奏，4、5、7重奏，甚至是包含近十个声部的24把中提琴的大合奏，一次性展现中提琴音乐的多样性与无穷魅力。

And also, orchestras are desperate to have viola players because they don't have enough.

另外，由于乐队总是没有足够多的中提琴手，所以他们总是拼命寻找拉中提琴的人。

Beethoven's first composition published in 1782,Paul Hindemith is the guest of honor in Beethovenhaus. His works and history is displayed alongside Ludwig van Beethoven because they appear to have many amazing similarities and correlations. For example, both of them had been deeply affiliate with Voila (below is the voila used by Beethoven in Bonn). Both of them shared similar admiration for Bach and had worked on his music.

信德米特同学是贝多芬故居的荣誉客座嘉宾，贝多芬故居里同时展览贝多芬和他的展品，这两位同志原本八竿子打不着的，不过后来越走越近，历史学家翻旧账时候的亦发现了诸多惊人的相似处，譬如他们与中提琴的深厚渊源和热爱(照片上是贝多芬在波恩用过的中提琴)，譬如他们对巴赫同学的崇拜以及对巴赫作品的在加工，等等。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。