中性的

The aphidicolin-sensitive DNA synthesis resulted from semiconservative DNA replication as confirmed by neutral 〓 equilibrium gradient centrifugation.

用中性〓平衡梯度离心证实了aphidicolin敏感的DNA合成是半保留式的。

Influence of skin effect and proximity effect must be considered both for phase line and neutral line if total harmonic distortion of current is obvious and the cross section of conductor is big.

不管是相线还是中性线，只要谐波电流的畸变率大，导线截面积大，集肤效应和邻近效应的影响就必须考虑。

As a calculation example, the sheet reduction ratio and the distance from the neutral plane to inner boundary are calculated and compared with published data. A fairly good agreement is obtained between the calculated results and the experimental data.

作为算例，得到了理想刚塑性材料的板料厚度、变薄系数以及应变中性层内移系数随板料弯曲内表面曲率半径变化的规律，并与实验数据进行了比较，两者吻合良好。

As a case in point, the sheet reduction ratio and the distance from the neutral plane to inner boundary are calculated in comparison with published data. A fairly good agreement is obtained between the calculated results and the experimental data.

作为算例，得到了理想刚塑性、线性强化刚塑性材料的板料厚度、变薄系数以及应变中性层内移系数随板料弯曲内表面半径变化的规律，并与实验数据进行了比较，两者吻合良好。

The issue of the neutralism of stock system has been carefully and perceptively considered in the paper,too.

"股份制中性论"是邓小平理论的重要组成部分，探讨这一论断具有重要的理论意义。

AIM: To study the role of polymorphonuclear neutrophile in lipopolysaccharide-induced acute lung injury and the protective effect of interleukin-10(IL-10) on ALI.

目的：探讨中性粒细胞在急性肺损伤发生中的作用及IL-10对ALI的拮抗作用。

The chickens were fed under different lighting and different exogenous dose,and then the influence of melatonin on the percentage of lymphocyte and neutrophile granulocytes in peripheral blood was studied.

本实验在不同光照及给予不同剂量外源性褪黑素的条件下，分组饲养幼龄鸡60只，研究褪黑素对鸡外周血中淋巴细胞和中性粒细胞消长规律的影响。

The results showes that the Chinese herbal medicine preparation can increase the quantity of the neutrophile and the lymphocyte in the leucocyte and can enhance the immunity of chicken.

试验表明，该中草药制剂能增加白细胞中嗜中性粒细胞和淋巴细胞的数量，可以提高鸡的免疫力。

MethodsRandomly clinical observation method was adopted,the treatment group(n=152)were treated with Kechuanning,and the control group(n=146)were treated with Guilongkechuanning capsule;The symptom score,the count of eosinophils,leukomonocyte and neutrophile granulocyte,and clinical therapeutic effect were observed.

方法采用随机临床对照观察方法，咳喘宁治疗152例为治疗组，以桂龙咳喘宁胶囊治疗146例为对照组，观察两组患者治疗前后症状评分，嗜酸粒细胞、淋巴细胞、中性粒细胞计数的变化，并比较两组的临床疗效。

Results suggested that the neutrophile apoptosis may be promoted by phospholipase A2 activation,but this process may not be related with PAF,one of the important metabolites of PLA2.Key words:phospholipase A2;neutrophil;apoptosis

结果表明PLA2激活可促进中性粒细胞凋亡过程，但该过程可能同PLA2的代谢产物血小板激活因子的直接作用无关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。