中心的

And that's driving the development of these shopping malls.

而正是这个，在推动着那些购物中心的开发建设。

The number of shopping malls in the urban areas have been leading.

购物中心的数量在市区已经领先。

He was the manager of a Sikh Center at that time and because of politics left his job.

因为政治原因，这位锡克中心的经理失业了。

In this regard, China's financial and Certification Center to the network of experts silver a user opened a good drug -"the safety net silver digital certificate += 3 customs", that is, the use of digital certificates is the core, log on the right site, the protection of personal computer security, protect passwords and certificates.

对此，中国金融认证中心的专家给网银用户开了一剂好药--"网银安全=数字证书+三道关"，即采用数字证书是核心，登录正确网站、保护个人电脑安全、保护好密码和证书。

The universe may be a balloon membrane, there is no center of the universe singularity......

宇宙可能在一个气球膜上，没有宇宙中心的奇点。。。。。。

So I was on my way to the slimming centre todaywhen I noticed there were reporters following us again.

今天我在去纤体中心的路上，我发现有记者跟着我。

So I was on my way to the slimming centre today when I noticed there were reporters following us again.

今天我在去纤体中心的路上，我发现有记者跟着我。

Professor Alan Smithers, director of the Centre for Education and Employment Research at the University of Buckingham

白金汉大学教育与职业研究中心的艾伦？史密瑟斯教授认为

Professor Alan Smithers, director of the Centre for Education and Employment Research at the

白金汉大学教育与职业研究中心的艾伦·史密瑟斯教授认为，开始学校教育之时，女孩们在口头表达方面要

Although the similarities between fast food and tax advice are not immediately obvious, Mr Smyth's customer-centric approach seems to be working.

尽管快餐和税务筹划看起来没有什么相似之处，但史密斯以顾客为中心的理念在这两者之间都颇见成效。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。