中心的

REPP's software and Internet services provide access to a broad range of topics: innovative public policy reports generated by REPP, interactive media, renewable energy success stories, and informative on-line discussion groups.

该中心的一些软件和网络资源信息范围很广，包括该中心的创新性公众政策报告、交互式媒体、可更新能源的成功范例和信息在线讨论小组等。

I see everything Steve is doing as positioning himself to take over completely the living room,' says John Seely Brown, a visiting scholar at the University of Southern California and the former director of Xerox's PARC, the Palo Alto, Calif., research center that inspired some of the innovations of the original Macintosh.

南加州大学(University of Southern California)的访问学者、施乐公司位于加州Palo Alto市PARC研究中心的前主任约翰·布朗说道，该研究中心曾参与Macintosh电脑的一些原创设计。

Methods A comprehensive method was used for the determination of Comet head center based on gradually increased thresholds in sequential Particle Analysis of Scion Image.

实验方法在对图像分析错误的改进中，本研究采用了以梯度阈值为基础的综合性彗星头中心点确定方法，代替原来计算彗星头中心的固定阈值(80％)方法。

The spiderweb diagrams fail to appreciate that the data marts are process-centric, not epartment-centric, and that the data is extracted once from the operational source and presented in a single place.

蜘蛛网状图不明白数据集市是进行为中心的，不是以部门为中心的，并且数据应该是一次提取和单一存储的。

Nevertheless, the contact levels are limited in a certain things, such as if the light of streetlamp works well, if the road is evenly paved, and if the communication is readily accessible to the general public.

台北市社区环境改造发展经历了11年的成长，专业在地化必须与社区特色需求结合，而有社区规划师、社区规划服务中心、社区营造中心的制度设计，目的就是希望「社区环境改造」成为民众的生活习惯。

Adopt many centres and contrast the test design double and blindly at random, whether to include case (this text choose in the first People's Hospital of Chengdu the case that subcenter collect only ) in according to 3 every...

采用多中心随机双盲对照试验设计，将各中心的纳入病例(本文只选取在成都市第一人民医院这个分中心收集的病例)按照3：1的比例随机分配至试验组和对照组，试验组予以辛夷鼻炎丸口服，每次3克，每日3次，疗程14天；对照组予以鼻舒适片口服，每次5片，3次／日，疗程14天。

Adopt many centres and contrast the test design double and blindly at random, whether to include case (this text choose in the first People's Hospital of Chengdu the case that subcenter collect only ) in according to 3 every centre. The proportion of 1 is distributed to test the group and contrasting the group at random, tests the group and gives the xinyi rhinitis pills and takes orally, 3 grams each time, 3 times a day, the course of treatment is 14 days; Contrast the group to give the bishushi block and take orally, 5 slices each time, 3 times a day, the course of treatment is 14 days.

采用多中心随机双盲对照试验设计，将各中心的纳入病例(本文只选取在成都市第一人民医院这个分中心收集的病例)按照3：1的比例随机分配至试验组和对照组，试验组予以辛夷鼻炎丸口服，每次3克，每日3次，疗程14天；对照组予以鼻舒适片口服，每次5片，3次／日，疗程14天。

And China Telecommunications industry after development for the past few years , the marketplace is day by day mature , competition is gradually fierce, the ultimacy change happened in the pattern competing for tier of face , the camp pin, from centering on business competition has got lost to serve for the centre.

中国电信行业经过近几年的发展，市场日趋成熟，竞争日益激烈，且竞争层面、营销模式发生了根本性的变化，从以业务为中心的竞争转向了以服务为中心。

"We advocate, based on these findings, that the criteria for the diagnosis of Alzheimer's disease should include MRI scans," said the study's lead author Ranjan Duara, MD, medical director of the Wien Center for Alzheimer's Disease and Memory Disorders at Mount Sinai Medical Center.

"我们主张，基于这些发现，该标准诊断阿尔茨海默病应包括核磁共振成像仪说，"这项研究的领导者兰詹赞奇，医学博士，医务主任的维也纳中心的阿尔茨海默氏病和记忆障碍在西奈山医疗中心。

And many of these patients, who wouldn't normally get better, showed significant improvement, said Dr Christopher Bever, chief of neurology at the Veterans Administration Medical Centre in Baltimore, where one of the studies was conducted.

巴尔的摩退伍军人管理局医学中心的神经内科主任克里斯托弗比弗指出，在正常情况下本不会好起来的许多患者却有显著进步，该医学中心曾进行过一次这样的研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。