中心的

As for the RF Armed Forces Antiterrorist Center creation, we believe that its functions should be somewhat wider than those of the CIS ATC.

关于俄罗斯反恐怖中心的建立，我们认为其功能应该比独联体反恐怖中心的功能更宽泛一些。

The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.

柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。

As an application of our method, we solve the problems of center conditions and bifurcation of limit cycles at infinity for a quintic polynomial system.

作为应用，我们在复域中详细地求出了一类五次多项式系统的原点成为中心、拟等时中心的条件。

The state certainly doesn't lack for contenders — the Boston area is one of the nation's leading biomedical hubs, with players like Boston Scientific and Biogen Idec, alongside Harard med school and seeral other academic centers.

州政府当然并不缺乏竞争者---波士顿地区是整个州的主要生物医药研究中心之一，其中有靠近哈佛医学院和其他几个学术中心的波士顿科学公司和波士顿生化基因公司。

We happened to walk by Solvang Antique Center bell tower right at noon; the carillon tolled twelve, followed by a cheerful tune.

正午时刚好逛到骨董中心，中心的钟楼庄严地敲了十二声，接下来又响亮地奏出耳熟能详的曲子。

Because of this, a deep thinking floating up, some of our "Center City", does it really have a "center" of the attraction?

由于这一原因，深刻思想浮动起来，我们的一些"中心城市"，它确实有一个"中心"的吸引力？

The correction of deviation of real gyration center from design gyration center and the calibration method of the measuring tool are analyzed.

研制了一种可精确测量大型圆锥体工件外锥面与端面交线尺寸的专用量具，介绍了量具结构及测量原理，分析了量具实际回转中心偏离设计回转中心的修正原理及检定方

Robert Chafer Schaefer is public education director for the National Center for Fair and Open Testing , and Activice Group an activist group .

Robert Schaefer是国家公平公开考试中心的公共教育总监。该中心是一个活跃的组织。

As the central metal transfers chiral induction of the diol to the reaction site, it wascalled "chirality transferring center".

中心金属在其中发挥了传递手性诱导信息的作用，实现了利用金属试剂为"手性转移中心"的初始构想。

State Long Guoqiang, deputy director of Research Center, revealed to reporters the State Research Center of the pilot cities are being screened, and will be started in the middle of this year simulation run, using "real data, idling to run" approach, in order for the eventual introduction of real estate duty to provide the basis for decision-making.

国家隆国强，副主任研究中心，向记者透露，国家研究中心的试点城市正在筛选，将开始于今年年中模拟运行，采用"真实数据，空转运行"的方式，在为了最终引进房地产税提供决策依据。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。