中心机构

The number of people who access the Internet through their cellphone surged to 44 million in the first half from 17 million at the end of last year, according to the semiofficial China Internet Network Information Center.

根据中国半官方机构──中国互联网信息中心(China Internet Network Information Center)的数据，中国的手机上网人数已由去年年底的1，700万人激增至今年上半年的4，400万人。

We are now working closely with Serpentine Gallery. They are one of the real information centres for RMB City.

目前，我们和伦敦的公共艺术机构Serpentine Gallery紧密合作，它是《人民城寨》在现实世界的信息发布中心之一。

The Seattle center is a showplace of culture institutions and striking office buildings.

西雅图中心是一个文化机构的展示区和吸引人的办公大楼。

Our company mainly produce classic down jacket, ski suit, jacket, trouser, tent, backpack and sleeping bag, all marked with top-brand, marketing both home and abroad.

利维高集团在深圳、北京、天津、上海等地均设有分支机构，现有各类员工约三千余人，主要生产中心位于风景秀丽的深圳宝安将石第三工业区。

Delining birth rate and aging society approaches, the oneself after is the world each advanced countries development tendency, in Taiwan the elderly question has also become the social problem an important target, this research will save looks the future the elderly annuity system to be more complete, the elderly peacefully raises the organization and facility of the activity center consummates, the business planning establishment longevity village, the medical service according to protects the universalization, Within the boundaries of various areas the natural resource full utilization, the family tradition value can reappearance, reponder the family tradition organization concept, outside the establishment tradition family organization the family, the elderly soon plans in accordance to the future lives the elderly welfare project which, the government will impel, did not know or will smatter the person or many people, suitably again will strengthen the guidance; According to studies in view of the above concerned the elderly anticipation and the demand opinion of, proposed the suggestion to provides administer for the government to plan " welfare policy for the elderly " in the future.

少子高龄化的社会来临，己经是世界各先进国家的发展趋势，台湾老人问题也已成为社会问题的一项重要指标，本研究存望未来老人年金制度更加完整、老人安养机构及活动中心之设施完善、企业规划设置长寿村、医疗照护普及化、各区境内自然资源充分运用、家庭传统价值能够再现、重新思考跳脱家庭传统组织概念，设置传统家庭组织以外之家庭、老人早日规划因应未来生活、政府推动的老人福利项目，不知道或一知半解的人还是不少人，宜再加强宣导；根据研究针对以上有关老人的期待与需求之意见，提出建议做为政府未来施政规划「老人福利政策」的参考。

The design of the control system is the key technology of the electromechanical integration of the ring spinning frame .

细纱机的控制系统设计是实现绵纺细纱机机电一体化的关键技术，本文介绍以软件凸轮为中心构成的细纱机卷绕成型机构。

Strangelove , it was an enthusiastic supporter of the arms race, the Centre has links to the government and intelligence agencies.

成立了由一名校友的兰德公司（美国智囊型，其中发挥了关键作用，在冷战期间；讽刺为'空洞公司'在博士strangelove ，这是一个热情的支持者，军备竞赛），该中心已链接到政府和情报机构。

Headquarters of Central Bank Shanghai, department of each branch, business government, each provincial capital urban center subbranch of a bank, will be in charge of dealing with this province (municipality, municipality directly under the Central Government) inside of orgnaization of specific blame finance register.

央行上海总部，各分行、营业管理部，各省会城市中心支行，将负责办理本省内特定非金融机构的登记。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It is a e-commerce, based on collection of goods information services, investment advisory services, commodity online trading as a whole franchise services, is sugar Jilin corn and Guangxi Electronic Trading Center in Shanghai agent.

它是一家以电子商务为基础，集商品信息服务、投资咨询服务、商品网上交易为一体的特许服务机构，是吉林玉米和广西白糖电子交易中心的上海总代理。

NEC America announced IP telephony solutions for the branch office, remote call center, telecommuter and small-office home-office markets.

NEC美国公司宣布用于办公分支机构，远端呼叫中心，家庭办公人员和小型公司/家庭公司市场的IP电话解决方案。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。