中心体

Methods 26 MS patients and 16 normal volunteers were examined by Multiple- voxel MRS on semioval center and whole brain DTI.

26例MS患者和16例性别、年龄相匹配的正常志愿者均进行半卵圆中心层面的多体素MRS扫描和全脑的DTI扫描。

The fixed assets are 78 million Yuan. The main equipment for mould is imported from abroad such as: Three coordinate numerical control milling machine imported from Japan, on set; large type the five coordinate milling machine typed dragon imported from Spain, sise (4000 x 2500), one set; three coordinate numerical control processing center size (2000 x 1000) imported from Spain, one set; powerful numerical control milling machine typed dragon imported from Taiwan, size (3200 x 2540), one set; five coordinate milling machine typed with five drift link movement imported from Italy, size (4000 x 2500), one set; Five faces numerical control milling machine HVM502T typed dragon imported from Taiwan, one set; numerical control scanning measuring machine imported from America size (5000 x 2438 x l824), one set. Others sophisticated equipment are made in China, such as numerical control cutting machine, planer typed dragon, pressing machine for research, total 16 set; advanced computer graphical working station, total 40 sets. The automobile cover has become into advantage, which is supplied various auto. Cover mould and cool Press mould to many big factories, such as: Jinan Auto. Manufacturing General Factory, Beijing Light-duty Auto. Manufacture Co., Changhe Auto. Manufacturing Factory, Shandonq Bulldozed General Factory, Jinan Diesel Factory, Qongdao Sifang Locomotive Factory, Dongfeng Auto.

该厂现有固定资产7800万元，用于模具制造的有日本引进的数控三座标铣床一台，西班牙引进的大型五坐标龙门仿形铣床一台（4000*2500），三座标数控加工中心一台（2000*1000），从台湾引进的强力数控龙门铣床一台（32O0*2540），从意大利引进的五轴联动五座标龙门铣床一台（4000*2500），从台湾引进五面体数控龙门铣床HVM502T一台，从美国引进的数控扫描测量机一台（5000*2438*1824）以及国产联高精尖的数控切割机，龙门刨床、研配压床等大型设备 I6 台套，高档计算机图形工作站40多台，在模具制造方面已形成制造汽车覆盖件模具的优势，产品质量达到国内先进水平，多年来为济南汽车制造总厂、北京轻型汽车制造有限公司，昌河汽车制造厂、山东推土机总厂、济南柴油机厂、青岛四方机车厂、东风汽车公司等大型骨干企业的产品更新换代生产制造了各种类型的覆盖件模具及冷冲模具，受到用户的好评，并建立了较稳定的供需关系。

The world of exercise gyms and fitness centres seems to me a sad and solipsistic and ultimately inhuman one, because the human needs commerce with the non-human, natural world to feel human.

在我看来，健身馆和美体中心是一个可悲而又唯我的世界。说到底，它是一种违逆人性的场所。因为，人类需要同身外的自然世界进行交流，这样才可以感觉到自己的人性。

O PSII supercomplex was formed in the plant grown in iron depletion solution. After treatment with NO, all of the above injuries of plant due to iron deficiency were reverted, such as the increase of active reaction center of PSII, the reconnection of PSII with antenna, the increased electron transport rate, the increased photochemical fluorescence quenching and the reduced non-photochemical fluorescence quenching.

O处理后，植物受到的所有缺铁损伤都得到恢复，有活性的PSII反应中心数量增加，与天线的连接恢复完好，电子传递效率增高，同时叶绿素荧光的光化学淬灭增多，非光化学淬灭降低，表明PSII下游的电子传递体也得到很好的修复。

Standard and nonstandard language The standard language is a superposed, socially prestigious dialect of a language.

标准语是一种享有最高社会地位的语言变体，通常以在一个国家的政治，文化中心地区受过教育的本族语的口语和书面语为基础。

The standard language is a superposed, socially prestigious dialect of a language.

标准语是一种享有最高社会地位的语言变体，通常以在一个国家的政治、文化中心地区受过教育的本族语的口语和书面语为基础。

Both were measured using X-ray single crystal diffraction. For the crystal in MeOH, X-ray in compound. In an ansymmetry unit, there are two Cu atoms, two ligands and twosolvent methanol molecules. The tetranuclear complex contains two kinds of Cucenter.

本文在MeOH中得到了阶梯型四核铜骨架配合物；在THF中得到了扭曲的立方烷型四核铜骨架配合物，经晶体结构分析表明，阶梯型四核铜骨架配合物是由两个Cu2被μ~3-剪刀撑二个醇羟基O所连接形成中心对称的二铜二聚体结构。

Transubstantiation is a central belief of the Roman Catholic Church.

陷于变体说是一个中心信仰罗马天主教教堂。

Transubstantiation is a central belief of the Roman Catholic Church.

陷於变体说是一个中心信仰罗马天主教教堂。

Based on the complexes Nd3 2H2O, the crystal of [Nd32] (HMPA = hexamethylphosphoric triamide) has been prepared and its structure has been unequivocally established by an X-ray crystallographic study.

结果显示稀土元素Nd位于配合物分子的中心，分别与六个硫原子和两个氧原子结合，组成了具有扭曲十二面体构型的配合物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。