中心体

These coordination compounds mostly have group ⅡB metals as center ions. The complexes are classified with ligand as three types: thiourea type, allylthiourea type and thiosemicarbazone type.

这类配合物大都以ⅡB族金属为中心离子，根据配体不同可分为硫脲类、烯丙基硫脲类及缩胺基硫脲类3种类型。

N perifocal tissue intracerebral hemorrhage there were rarefaction neuron,cell spaces augmentation,cell diminution,distinct demarcation of cell membrane and surrounding,and we discovered a lot of degeneration and necrosis nerve cells,cell body collapsed,pycnosis anachromasis,nucleoli disappeared. In EPO group we discovered that center area of hemorrhage shinked,nerve cells of degeneration and necrosis decreased in perifocal tissue,majority cells morphous were normal and pathological changes were light.

CH对照组在术后皮层出血中心无神经元，仅见少量胶质细胞，细胞间质空泡样改变；出血边缘区神经元稀疏，细胞间隙增大，细胞缩小，胞膜与周围分界清楚，并可见大量变性及坏死的神经细胞，表现为胞体皱缩，核固缩深染，核仁消失。rhEPO治疗组出血中心区变小，边缘区神经细胞变性坏死减少，多数存活细胞形态相对正常，病变较轻。

Due to the successful determination of the isolated structures of the antennal system,Photosystem I and Photosystem II reaction centers from cyanobacteria, the spatial connection and functional association of the three main functional entities for photosynthesis as well as the concord working mechanism become one of the forward fields.

鉴于近年藻类光合天线、光系统1、2反应中心孤立态晶体结构的测定，藻类光合作用这三个主要功能体的空间和功能联系以及光合器的协调运行机制成为前沿性研究问题和热点研究领域之一。

The Mo/W atom is coordinated by eight cyanides in an irregular square antiprism.

两个〓中的铜原子处于倒置中心，配位环境为拉长的八面体。

The Mo center of [Mo8](superscript 4)-shows a slight distorted square antiprism coordination environment. The N atoms of cyano groups, acting as acceptors of hydrogen bonds, together with protonate N atoms from organocations and the lattice water, serving as donors of hydrogen bonds, form intricate hydrogen bond interactions, thus generating three-dimensional supramolecular network with the help of π-π interactions of some organocations.

Mo8(上标 4-)离子中，Mo中心处于扭曲的反四棱柱配位环境。8个未配位的氰基氮原子作为氢键的受体，有机阳离子上质子化的氮原子和结晶水作为氢键的给体，形成了丰富的氢键作用，这些氢键作用连同部分有机阳离子间的π-π堆积、阴阳离子间的静电力和Van Der Waals力构筑成三维超分子网络。

Magic number CoGe10(superscript -), CoSn10(superscript -) and CoPb10(superscript -) may have bi-capped tetragonal antiprism structure and CoPb12(superscript -) is icosahedral structure.

幻数离子CoGe10、CoSn10和CoPb10可能具有双帽四角反棱柱结构，而CoPb12可能具有二十面体构型，钴原子均为笼状结构的中心。

Three kinds of small molecular copper and zinc superoxide dismutase mimics were synthesized with N, N-bis (benzimidazol-2-ylmethyl) amine (N3), N, N-bis (benzimidazol-2-ylmethyl) methylamine(MN3) and N,N-bis (benzimidazol-2-ylmethyl) benzylamine(BN3) as ligands. The com-plexes were characterized by UV, IR and element analysis and the structures were proposed.

模拟铜一锌超氧化物歧化酶的活性中心，以二(2-苯并咪唑)丙烷为桥、二(2-苯并咪唑亚甲基)胺(N3)、二(2-苯并咪唑亚甲基)甲胺(MN3)及二(2-苯并咪唑亚甲基)苄胺(BN3)为配体合成了3种异双核的小分子模型化合物，并进行了紫外、红外表征及元素分析，推测了可能的结构。

Metal-Organic coordination polymers are formed by self-assemblythrough coordination bonds between bidentate or multbentate organic ligands and central metal ions.

金属有机配位聚合物是通过含给电子基团的双齿或多齿有机配体和一种或几种中心金属离子通过配位键自组装而形成的。

Metal-Organic coordination polymer is formed by self-assembly through coordination bond between bidentate or multbentate organic ligand and central metal ion.

金属有机配位聚合物是通过含给电子基团的双齿或多齿有机配体和一种或几种中心金属离子通过配位键自组装而形成的。

For each patient, a 3D reconstruction of the spine was obtained from calibrated biplanar radiographs.3 The reconstructed models were then used to compute 4 indices of the thoracic segment: the Cobb angle, thoracic kyphosis (measured from T4–T12), axial rotation of the apical vertebra, and the orientation of the plane of maximum curvature with respect to the sagittal plane.22,2 Measurements of coronal and sagittal plane curvature were based on a curve fitted mathematically through the centers of the vertebrae.

对冠状面和矢状面的角度测量基于通过椎体中心的合适的曲度数学计算。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。