中心体

Tthe center of zone is olivine pyroxenolite, augite ,and the margin and the top is gabbro-diabase and diabase, the PGE of deposit seems to be enriched in the sulfide.

岩体具有分带现象，相带中心为橄榄辉石岩、辉石岩，岩体边部和顶部则为辉长辉绿岩和辉绿岩，矿床中铂族元素具有在硫化物中强烈富集的趋向。

Leisure and sports center was set spa, qipai, billiard, table tennis, body-building as one of the leading trend of the times, healthy and happy to enjoy the leisure center.

康体休闲中心是集spa、棋牌、桌球、乒乓球、健身为一体的引领时代潮流，享受健康快乐的休闲中心。

The soluble tetra-alkyl phthalocyanine compounds have the following general structure, wherein Rn represents straight-chain or branching chain alkane, n represents the number of straight-chain or branching chain alkane, M represents center ligand of bivalence or more, L represents axial ligand, X represents the number of L.

该可溶性四烷基酞菁化合物符合如下结构通式：结构通式中，Rn代表直链或支化链的烷烃，n代表直链或支化链的烷烃的数目，M代表二价或二价以上的中心配体，L代表轴向配体，X代表L的数目。

The preliminary results show that the maximally evoked responses are at a deeper layer of the cortex. The value of this depth form surface of the cortex is about 900 m. A twodimensional recording was performed at this depth to find the responsive center or locus. The result shows that a dipole can be used to represent the responsive center with a coordinate of 1.9 mm posterial and 1.9 mm lateral to the Bregma. These finds should be valuable for further studies about pain.

由初步结果得知雷射所诱发的场电位分布在大脑皮质体感觉区的较深部组织，自表面算起约为900 μm处为最大反应之深度，而在此深度水平切面之反应中心则位於以前囱门为座标原点向后约1.9 mm 向外测1.9 mm 处，此反应中心呈现一个偶极的现象，这些资料对往后之痛觉研究十分重要。

The author generalized the results of the centralizer of matrix over complex number field to Real Quaternion field .

推广了数域上的矩阵中心化子理论，得到了实四元数体矩阵上的中心化子理论

The active targets of the aneugens in the cells were not only chromosome and DNA but also all kinds of mitosis apparatuses (such as centriole, kinetochore, microtubule of spindle etc ),centromere and cell membrane.

非整倍体诱发剂在细胞中的作用靶标通常不仅是染色体和DNA，也可包括各种有丝分裂器（如中心粒、着丝点、纺锤体微管），着丝粒和细胞膜。

Phosphor change 1.2 helminthic agents steel of aluminous tablet; is bottled carbon dioxide gas. 1.3 circumfluent equipment and tray of testing instrument stainless steel a certain number of;CHXY100/65-Ⅲ movable type are circumfluent detector of chroma of gas of phosphine of;HL-210 of equipment of fuming or steaming-treating diseases with fumes as in moxibustion or with steam generated by boiling medicine herbs. 2 experiments method 2.1 install bug basket and dot of phosphine gas sampling to offer bug trying a storehouse to be mixed in experiment storehouse respectively contrast collect inside the storehouse, choose, every storehouse cent installs 3 bug basket, place respectively in: Pay Yan Xing bing4 ru4 gao1huang1 ③ of number of place of the 4m below cover of food of northeast part of caboodle of grain of; of ② of number of the 2m below cover of food of part of southeast of caboodle of grain of; of ① of number of this Chang?

两仓熏蒸试验时的条件见表1.1.2杀虫药剂56%磷化铝片剂；钢瓶装二氧化碳气体。1.3环流设备和检测仪器不锈钢托盘若干；CHXY100/65-Ⅲ移动式环流熏蒸设备；HL-210磷化氢气体浓度检测仪。2试验方法2.1设置虫笼和磷化氢气体取样点供试仓虫分别在试验仓和对照仓内采集、筛选，每仓分装3个虫笼，分别放置在：粮堆中心粮面下50cm编号①；粮堆东南角粮面下2m编号②；粮堆东北角粮面下4m处编号③。

Convex body; star body; cross i-section; Firey projection; Radon transform; Fourier transform of distribution; generalized intersection body; dual mixed volume; embedding in L_p

基础科学，数学，几何、拓扑凸体；星体； i-维中心截面； Radon变换；分布的Fourier变换；广义截面体；对偶混合体积；等距嵌入L_p

The influence of position of the substitution, strength and number of donors and acceptors, and their coplanarity and asymmetry is discussed. The results indicate that the molecules may have larger first hyperpolarizabilities when the molecules have stronger and more donors and acceptors, large asymmetry of HOMO and LUMO, better coplanarity and higher accentricity. This work attemps at finding out the relationship between the structure and the property, thus providing theoretical basis for designing nonlinear optical molecules.

进一步研究体系中取代基的位置，给体与受体的数量和得失电子的能力，分子的共面性和对称性对分子第一超极化率的影响，结果表明，有机分子拥有更多数量与更强得失电子能力的给体和受体，最高占据分子轨道和最低未占据分子轨道空间分布的不对称，具有较高的原子共面性和较低的分子中心对称性，都能显著增加

It is understood that the July to September this year, the State Council Development Research Center, enterprises, Real Estate Institute of Tsinghua University and China Index Research Institute jointly organized the three research institutions,"Chinese real estate TOP10 Research Group" set up a special group to 2003, built or under construction building complexes for the systematic study China's major objective is to reflect the current urban icon complex situation and the overall level of development.

据了解，今年7月至9月，由国务院发展研究中心企业所、清华大学房地产研究所和中国指数研究院三家研究机构共同组建的"中国房地产TOP10研究组"成立专项课题组，对2003年以来建成或在建的建筑综合体进行了系统性研究，旨在客观反映当前中国各大中城市新地标建筑综合体的整体状况和发展水平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。