中弱

S4:Communicatively acting individuals are thus subject to the ''must" of a weak transcendental necessity, but this does not mean they already encounter the prescriptive "must" of a rule of action whether the latter "must can be traced back deontologically to the normative validity of a moral law, axiologically to a constellation of preferred values, or empirically to the effectiveness of a technical rule.

因此，交往行动者被置于一种弱的先验的"必须"之下，但是这并不意味着他们已经进入了行动规则的规范性"必须"，尽管后一个"必须"可以被回溯到义务论中的道德律的有效性规范当中，从价值论的角度还原为一组优先价值，或者从经验论的角度成为一个有用的技术性规范。

Results show that the novel system can better the commutation and probably be used to the weak AC system.

新型直流输电系统改善了换相特性，还可能应用到弱交流系统中。

Based on the condition,the structure uniqueness and content compatibleness are proved,and the conventional synthesis of Petri nets in this framework is also discussed.

给出一种较弱的唯一性条件，及基于该条件的结构唯一性和内容兼容性的证明，并讨论在此框架体系中融合传统Petri网综合方法。

A549 cells are more sensitive to CDDP-induced apoptosis(P.01) and less sensitive to THP andβ-Ele-induced apoptosis than A375p(P.01, P.05 respectively). Condensation and crack of nucleus and apoptotic bodies appeared in apoptotic cells of A549 and A375p cell lines in all treated groups and necrocytosis were to be seen in some groups. Fluorescence imaging experiments demonstrated that accumulation of iASPP in cytoplasm but little distribution in nucleus in all groups. untreated groups in two cell lines presented a bright-green colour,followed by CDDP-treated groups,and THP-treated groups is the darkest one in all groups.

免疫荧光显示，未加药物处理的A549和A375p细胞胞质染色均匀呈亮绿色，核区较暗；CDDP及β-Ele处理组细胞为暗绿色，其中可见皱缩的凋亡细胞；THP处理的细胞胞质荧光弱呈灰绿色，由于THP嵌入DNA自发红色荧光与二抗的绿色荧光中和，胞核被染成桔红色，结果提示药物处理后A549和A375p细胞中iASPP的表达有不同程度的下降。

In the weak interaction , the space reflection, charge conjugation and time inversion ...

在弱相互作用中，空间反射、电荷共轭和时间反演。。。

Furthermore, the first-order optimality condition and its equivalent reformulations for generalized semi-infinite max-min programming with a non-compact set are presented using the lower-Hadamard directional derivative and subdifferential.2. Chapter 3 studies the gradient-type methods for unconstrained optimization problems. Section 1 proposes a new class of three-term memory gradient methods. The global convergence property of the method is established. Furthermore, in order to improve the convergence property of the method, a new class of memory gradient projection methods is presented with the property that the whole sequence of iterates converges to a solution to the problem under the conditions such as pseudo-convexity and continuous differentiability of objective function. In section 2, two new classes of methods, called gradient-type method with perturbations and hybrid projection method with perturbations, are proposed. In these methods, non-monotone line search technique is employed, which makes them easily executed in computer.

第3章研究了无约束优化问题的梯度型算法，第1节提出了一类新的三项记忆梯度算法，讨论了算法的全局收敛性，进一步提出了一类新的具有更好收敛性质的记忆梯度投影算法，并证明了该算法在函数伪凸的情况下具有整体收敛性，第2节在非单调步长搜索下提出了带扰动项的梯度型算法及其混合投影算法，这两类算法的一个重要特征就是步长采用线搜索确定而不象许多文献中那样要求步长趋于零，这样更容易在计算机上实现，在较弱的条件下证明了这些算法的全局收敛性，数值算例表明了算法的有效性。

Even at daytime as sharp as Radian to the edges, image below 22 mm Leitz, but contrasty, comfortable with instadjust eyecup, better than 22 mm Panoptic even on 18 f/4.2 Starmaster, minor pincushion despite sharp view, no ghosting, a bit of kidney bean.

甚至在白天观测中边缘和RA一样锐利，成像弱于Leitz22，但对比和舒适性由于可调眼罩作用很好，在18 f/4.2 Starmaster上表现优于PO22。很微小的枕失，成像很锐，没有鬼影，有一点黑边。

As the sample of Yuanliangshan tunnel in Chongqing-Huaihua Railway, based on the full analysis of groundwater specimens, five chemical equations are designed to calculate evaluating data by the relation of activity, equilibrium constant and Gibbs free energy. According to the two criterion of partial pressure of carbon dioxide and reaction direction, the result calculated shows the groundwater has weak corrasion to carbonate rocks, which should be avoided to do harm to tunnel.

以渝怀线圆梁山隧道为实例，通过隧道内地下水取样进行了全分析，其中CO(上标 2-下标 3)离子作为"中间过渡态"离子，由于只存在微小量未被检出；使用水质分析结果数据设计了五个化学反应方程式，通过活度、反应平衡常数及吉布斯自由能之间关系进行热力学计算，依据二氧化碳气体分压P(下标 CO2)与反应进行两个方向化学反应判据开展分析，结果表明地下水具有弱侵蚀性，在隧道工程中应避免其引起危害。

The obtained results suggest that for weakly correlated random variables such as two instances of a self-similar process with a long time lag, half the square of the correlation coefficients might be a reasonable approximation to the mutual information.

本研究的结果建议，对於弱相关的随机变数，如一个自我类化过程中具有长的时间差的不同二个时刻的值，相关系数的平方值的一半似可作为交互讯息的一个合理的近似。

We prove the depicting condition by base of countably compact space and countably paracompact space in weaker A_2-space.

给出并证明了弱A2空间中可数紧致、可数仿紧致空间用基刻画的条件。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。