中庸
- 与 中庸 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The positive implication of Confucian humanism lies in people-centeredness, benevolence, vigilance in peace time, successful administration of a country, unceasing efforts to improve oneself, broad-mindedness, self-restraint when in wealth and honor, sticking to one s belief when in straitened and humble circumstances.
儒家人文精神积极内涵的主要方面包括:以人为本、仁民爱物;居安思危、忧患以生;经邦济世、自强不息;厚德载物、中庸和合;富贵不淫、贫贱不移等。对这些思想进行深度挖掘和认真梳理,有利于解决现代化进程中的诸多矛盾
-
The former held Calvinistic views, believing in limited election and salvation, while the latter emphasized the doctrine of universal redemption.
前举行calvinistic的看法,认为在有限的选举和救赎,而后者则强调中庸普遍赎回权。
-
Now since it is well known from the writings of the Evangelists and apostles that God has no less concern for the youth of his new people, when he openly testifies and says:"Let the children come to me; for to such belongs the kingdom of heaven"(Mark 10:14), the pastors of the churches act most wisely when they early and carefully catechize the youth, laying the first grounds of faith, and faithfully teaching the rudiments of our religion by expounding the Ten Commandments, the Apostles' Creed, the Lord's Prayer, and the doctrine of the sacraments, with other such principles and chief heads of our religion.
现在,因为这是人所共知的,从写的福音和使徒说,上帝有没有少关心青年的他的新作的人,当他公开证明,并说:"让孩子来对我说,为这些属於王国天国"( 10时14马克),牧师的教会法,最明智的时候,他们早和精心catechize青年,奠定了第一的理由,信仰,忠实教学的雏形我们的宗教所阐述十诫,使徒们信条,主祷文,并中庸圣礼,与其他这些原则和行政首长,我们的宗教。
-
But Luther taught that the doctrine of the "communication of attributes" meant that there was a mutual transference of qualities or attributes between the divine and human natures in Christ, and developed this to mean a mutual interpenetration of divine and human qualities or properties, verging on the very commingling of natures which Chalcedonian Christology had avoided.
但路德教导说中庸"通讯属性"(通信idiomatum ),是指有一个相互划转的特质或属性之间的神和人的天性,在基督,并拟订了,这意味著相互渗透的神和人的素质或财产,濒临非常commingling的性质,其中chalcedonian christology避免了。
-
The Heaven and the Way is the both the changeableness of the universe and the thought to pursue harmony in the world; The Humanity is the thought to pursue harmony in the conflict society by culturing mind, which means a real person must be of disenchantment in thought and self restraint in behavior, and the society is of solicitude for human, all that is the ZhongYong; The Unifying and the Changing is the harmony in evolvement, the essence of the universe and thought;as a thought, it is the Way of communication between human and nature or society; The one is ultimate perfection but that means death, only in its own transcending it becomes the primary chaos, namely ultimately the Chinese thought.
天和道既是世界的可变易本质,也是对普世和谐的追求;仁是通过人性的修养追求社会冲突中的和谐,因此它意味着人应当保持思想自觉和行为克制,而社会应当对人关爱,这就是中庸;合和易是演化中的和谐,它是世界和思想的本质,作为思想,它也是人、自然和社会之间的交流;一是终极的完美,但也意味着死亡,只有在它自身的超越中它才成为浑沌之初,这就是终极意义的中国思想。
-
Such eclectic wisdom is deep-rooted in the collective past of the Chicano.
这种中庸的智慧深深根植于奇卡诺人的集体历史之中。
-
It was found that participants (n=87) showed higher tendency to use Zhongyong action in their conflicts with close than with distant relationships. There was no significant difference between conflicts with compeer and with eldership.
采用了严格编制的量表调查了 87 名大学生被试在以亲疏远近,长幼尊卑划分的亲密平辈,疏远平辈,亲密长辈,疏远长辈四种人际冲突情境中所采用的中庸行动的高低。
-
A strictly designed scale was used to measure people's Zhongyong action in four different interpersonal conflicts with close eldership, distant eldership, close compeer and distant compeer.
采用了严格编制的量表调查了 87 名大学生被试在以亲疏远近,长幼尊卑划分的亲密平辈,疏远平辈,亲密长辈,疏远长辈四种人际冲突情境中所采用的中庸行动的高低。
-
Participants showed the lowest flexible action in their conflicts with distant eldership, the highest self-restrained action in conflicts with close eldership, the higher egoistic action in conflicts with distant compeer and eldership.
同时,中庸的圆滑性,克己性和自我性在四种冲突情境中有不同表现,其中圆滑性在疏远长辈关系中表现最低,克己性在亲密长辈关系中表现最高,自我性在疏远关系中表现显著低于亲密关系。
-
" Doctrine of the mean" is Confucianist one, it is discussed how achieves the moral highest standard the philosophy paper.
中庸》是儒家经典著作之一,它是一篇议论如何达到道德最高标准的哲学论文。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。