中年期

The age of teachers is an important index which reflects the physiological period of teachers whether they are during the period of youth or midlife or agedness.

教师的年龄，是反映教师生理阶段是处于青年期、中年期还是走向老年期的一个重要指标；工龄或教龄，是反映教师生存中，从事其教学、专业工作长短的一个指标，它也可以从一个侧面反映出教师的专业素质；教师的文化学历，反映了教师生存中，从事教学与专业工作的文化基础和文化起点，是教师生存压力大与小最重要的学术背景条件。

It is also important for you to bear in mind that the cost of term insurance increases after middle age.

这也是很重要的，你要记住，增加保险费用后中年期。

Thus,scanners were admitted after presenile will be benefit to the prevention and treatment of aging, cardiovascular disease and cerebrovascular disease, and to the improvement of cerebral infarction.

因此，中年期以后给予自由基清除剂，对防治衰老和血管病发生及促进脑梗塞病人的恢复有积极意义。

Helge et al.'s findings show that the adaptations in the rest of the body are the key to this fuel source shift during whole body exercise.

这一结果对于那些进行马拉松等长距离运动的运动员和中年期的期望通过锻炼来预防糖尿病和肥胖症的人们有着重要意义。

Explanation: A satellite galaxy of the Milky Way, the Small Magellanic Cloud is a wonder of the southern sky, a mere 210,000 light-years distant in the constellation Tucana.

在猎户座的恒星孕育场中，仍处于形成阶段，变星猎户座LL星产生的恒星风，比我们处在中年期的太阳所产生的恒星风能量更强。

That desire,they say,is sharped like the letter "U".

但是步入中年期，大多数人的幸福和生活满意水准下降。

Mid-life transition means a series of psychological and physical changes occurring during one's middle age.

「中年转换」系指发生於个体40岁至60岁之间内在与外在的转变，中年转换期带给中年女性的种种转变是危机还是转机，中年转换对女性的意义为何，以及中年女性的自我构成如何与个人经验、生活事件与外在环境相互型塑，尚待本土研究厘清。

Methods 32polysomnography was performed on 141 middleage OSAHS patients. Of them, 69 iad hypertension and 72 did not.

对中年期OSAHS患者141例中并高血压者69例、血压正常者72例，进行两组间多导睡眠监测(polysomnography，PSG)资料的比较。

To analyze the characteristics of polysomnography in middleage patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and hypertension.

分析中年期阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(obstructive sleep apneahypopnea syndrome， OSAHS)合并高血压患者的多导睡眠监测特点。

The low oxygen saturation of blood and apneahypopnea index are more serious in middleage OSAHS patients with hypertension than in patients without hypertension.

中年期高血压OSAHS患者呼吸暂停指数及最低血氧饱和度明显重于血压正常OSAHS患者，但睡眠结构紊乱的程度基本接近。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。