中年

Recently, a middle age man developed a polypus on his vocal cord after practicing singing

最近就有一名中年男子因为连续三个月来都在唱歌练嗓音，结果却发生了声带长出息肉的状况。

There, over warm beer and soggy fries, middle-aged men pontificate on everything from

好了，热啤酒再加上炸薯条，中年男人就像教皇一样诟病越

He was a man of middling years, his hair long and bound in a ponytail in the back.

他是一个中年男子，扎成马尾长发直拖到背后。

The new manager is a portly middle-aged woman.

新来的经理是个肥胖的中年女士。

The smile that the middle-aged Hungli offered his portraitist is not a warm one, nor one of satisfaction.

中年弘历提供给他画师的这副微笑显得既不热情，也不满足。

Set in 1930's London, Ballet Shoes tells the tale of orphans Pauline, Petrova and Posy, who are adopted by an eccentric mid-aged man, Gum, and raised as sisters by his selfless niece.

故事发生在20世纪30年代的英国，葆琳、佩特瓦和波希是三个孤儿，她们被一个古怪的中年男人收养，与他们住在一起的还有他亲切可人的侄女。

An energetic middle life is, I think, the only safe precursor of a vitally happy old age.

一个充满活力的中年生活，我认为，是一个重要的幸福晚年仅有的可靠前兆。

The plot similarities uncovered by Maar are startling: both works are about a middle-aged man who rents a room as a lodger and becomes obsessed with the prepubescent girl who lives in the same house.

由Maar所发现的故事情节的相似是惊人的：两部作品都是关于一个中年房客恋上一个同屋生活的青春期前女孩的故事。

Thus,scanners were admitted after presenile will be benefit to the prevention and treatment of aging, cardiovascular disease and cerebrovascular disease, and to the improvement of cerebral infarction.

因此，中年期以后给予自由基清除剂，对防治衰老和血管病发生及促进脑梗塞病人的恢复有积极意义。

The saga begins when the unnamed middle-aged male narrator whimsically quits his nondescript life to track down an ancient Peruvian manuscript (pretentiously called the Manuscript) containing nine Insights that supposedly prophesy the modern emergence of New Age spirituality.

当无名的故事开始中年男性叙述者随便离开他不伦不类生命追查古老秘鲁书稿的见解，理应含有九个预言出现新时代现代绘画。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。