中尉

Nathan Burr greeted his fiancée, Laura Jaeger, in St.

周一在美国明尼苏达州圣保罗，陆军中尉伯尔见到了他的未婚妻杰格。

Lemme tell you, you're way off the mark, Lieutenant.

让我告诉你吧，中尉。

The 2008 modernisation strategy, written by Lieut Gen Stephen Speakes, deputy chief of staff of the US army, contains the first explicit and official acknowledgement that the US military is dangerously overstretched internationally.

2008年的现代化战略，中尉写的斯蒂芬斯皮克斯根，副参谋长的美国军队，包含了第一次明确和正式承认，美国军方是捉襟见肘的国际危险。

Brigadier-General Dorward, who commanded the British forces, wrote:''The success of the operations was largely due to the manner in which the Naval guns were worked by Lieut.

英军指挥官 Dorward 准将对由"可畏"号 Drummond 中尉率领的海军炮兵在攻打天津战斗中的出色表现大加赞赏。

I'll inform the Lieutenant Colonel.

我将通知中尉上校。

I am a United States of America Air Force Lieutenant Colonel.

我是一个美利坚合众国空军陆军中尉上校。

At every grade, lieutenant through colonel, we do not have the number of officers that we need to meet our requirement.

每一个级别，从中尉到中校，我们缺少满足需要的足够数量的指挥官。

Lieutenant Commander Asakura, I'm giving you this first and only warning.

中尉指挥官 Asakura，我正在给你这第一并且只有警告。

And it was with Lieutenant Commander Asakura, correct?

" / "而且它是由於中尉指挥官 Asakura，正确的？

How long have you known the Commander and Lieutenant Commander?

" 多久认识你指挥官和中尉指挥官"？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。