中将

Poverty would also become far more African: by 2030, east and south Asia's share in the poorest tenth of the global population would be 30 per cent, down from 60 per cent in 2000, while sub-Saharan Africa's would go from 30 per cent to 55 per cent.

同时，贫困人口中非洲国家所占的比重将明显上升：到2030年，东亚和南亚在全球最贫穷的10%人口中将占30%的份额，低于2000年的60%，而非洲亚撒哈拉地区在最贫穷的10%人口中所占的份额，将从30%升至55%。

These plaques are characterised by surface ulcerations, blood clots and bleeding into the vessel wall."There's been a major sea change in our research," said Alan R. Moody of the University of Toronto.

这些斑块有表面溃疡，血块和在血管壁内出血的特征&在我们的研究中将有一个巨大的改变&多伦多大学的艾伦。R。

In the critical philosophy of the future there will be a chapter on "The Psychopathology of Philosophy."

在未来的评论哲学中将会有一章名为&哲学的精神病理学&。

Like most authentic heroes, Heracles had a god as one of his parents, being the son of Zeus and a mortal woman named Alcmene. Zeus\\\'s wife Hera was jealous of Heracles, and when he was still an infant she sent two snakes to kill him in his crib.

像其它真正的英雄一样，海格力斯也有一位天神父母，作为天神宙斯与凡人阿克梅娜的私生子，海格力斯受到了宙斯的老婆赫拉的嫉恨，当海格力斯还是婴儿的时候，赫拉就派了两条毒蛇打算摇篮中将他杀死。

The comments compare Leonardo to the ancient Greek artist Apelles and say he was working on three paintings at the time, one of them a portrait of Lisa del Giocondo.

注解中将达芬奇比喻为古代希腊艺术家Apelles，并称他当时正在对三张画进行创作，其中一副就是Lisa del Giocondo的画像。

Today I'll reinforce this concept with a discussion of "Aerobic Threshold" or "AeT."

今天我在对&有氧阈值&或&AeT&的讨论中将再次强调这个概念。

Lieutenant General Walton Walker, Commander of the Eighth Army, discusses operations along the Kum River line with his staff on July 14, 1950, the day after he established his headquarters at Taegu.

1950年7月14日，第八军司令沃克中将、在大邱市建立他的总部以后，与他的工作人员讨论活动沿Kum河的部署

O. Box 4876, Immeuble Pharmacy Bell, Douala - Cameroon jointly and severally, with power of substitution and revocation recordals in respect of ourselves, and our Trademarks, and Trademarks of third persons all in such manner as our aforesaid agents and Attorneys may think fit;and for the aforesaid purposes in our name to sign and lodge all documents necessary or desirable, to attend to or appear before the Registrar of Trademark or elsewhere, and to do whatsoever shall be necessary or desirable in the premises

O。 盒子 4876 、 Immeuble 药房贝尔在一起， Douala-喀麦隆共同地而且各自地，藉由替换和废止的力量 recordals 在尊敬我们自己，和我们的商标、和第三个人的商标以如我们的上述代理人的样子和代理人全部可能想适宜；和为上述的目的以我们之名签署并且投宿所有的文件必需或者令人想要的，在商标的记录者或者其他地方之前注意或者出现，而且做无论什么在前提中将是必需或令人想要的

What can be found on the Somme today?

今天我们在所门战役中将发现什么？

In 4-quart Dutch oven, heat water to boiling.

在4夸脱的荷兰锅中将水煮沸。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失