中将

Although be in of teleplay edition " one shade deep and remote dream " the lieutenant general is both patted together, but, I still like only " one shade deep and remote dream ", do not like " surfy ".

固然在电视剧版的《一帘幽梦》中将两者一起拍了，但是，我还是只喜欢《一帘幽梦》，不喜欢《浪花》。

Secondly, the deadlock and starvation problems in the communication process with the synchronal and saynchronous KQML model respectively.

其次，对KQML模型在通信过程中将出现的死锁及资源匮乏问题，从KQML状态转换模型的角度分析了其产生的原因，并指出解决问题的根本途径。

Therefore, a new approach based on Tabu search is applied to solve this optimization problem and the implementation process is described in detail.

文中将Tabu 搜索技术应用于所建立的故障恢复模型，并较详细地介绍了其求解过程。

In the bidding document, the Tenderee and the Tendering Agent may include query information issued by department in charge as the Bidder's qualification requirement.

招标人和招标机构可以在招标文件中将主管部门公布的质疑信息作为对投标人的资格要求。

Today the president received a detailed briefing on recovery efforts by Coast Guard Vice Admiral Thad Allen, and is now touring the city in a military convoy and meeting with local officials.

布什总统今天听取了海岸警卫队艾伦中将有关救援努力的详细汇报，正随军用车队巡视新奥尔良市，并会晤当地官员。

Plato wrote of Atlan commonly known as Atlantis in his dialogues Timaeus and the unfinished Critias.

柏拉图在他的对话录《蒂迈欧篇》和未完成的《克里底亚篇》中将亚特兰称呼为更为人熟知的亚特兰蒂斯。

Then the Consul realized, belatedly, that the treeship would be ideal for the upcoming evacuation, its expenses ultimately to be reimbursed by the Hegemony.

领事进而醒悟，巨树之舰在其后的疏散中将是非常理想的交通工具，损失最终会由霸主所偿还，这想法姗姗来迟。

I intend to uncast any machinery or patterning that suspends my space between more than 25% throughout my etheric body that is non-karmic or other creational in nature.

我意愿将在我整个以太体中将间隔空间维系成超过25％的、性质为非业力或其他造物的任何机械或模式全部扔掉。

So, a Paladin in 2.3 can have 65.8% a Rogue's ungrouped DPS while outside the group themselves and be even with a Rogue for being put in the DPS group.

所以说，在2.3的wow中，只要一个圣骑士在无团队buff时可以达到一个盗贼无团队buff时的65.8%的dps，那么在一个标准的近战队（2盗贼、战士、萨满、德鲁伊）中将一个盗贼换成该圣骑士，小队dps将维持不变。

According to bulk chemistry, the ungrouped GRV 98003 is classified into IAB group, and the ungrouped Ujimqin as a unique iron of IAB iron meteorite complex.

根据化学组成，重新对这两个未分群的铁陨石进行了分类工作，其中将GRV98003铁陨石划分为IAB群，乌珠穆沁铁陨石划分为与IAB群相关的单独铁陨石。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。