中将

In some cases writing data back to the PSP in a RAW form may not work.

在某些事件中将数据以 RAW 的形式写回 PSP 可能不能正常工作。

About the stability analysis of railway vehicle system has been discussed for years. In reference reviews, we will introduce all about these theories, including linear and nonlinear theories. Finding out these theories, and improving the inconsequent assumptions.

关於轨道车辆的稳定性分析已有多年历史，在本论文文献回顾中将从最早的Hertz理论开始做介绍，逐步探究各理论发展过程，最后介绍Heuristic非线性理论，并藉由改进文献中不合理的假设，套用模型做数据模拟分析与讨论。

Late-developing economies face greater energy and environmental constraints as they industrialise and urbanise: energy costs are rising, and environmental options are contracting.

经济后起国家在城市化、工业化进程中将受到更多的能源和环境约束，除了已经越来越高的能源价格，环境空间也越来越小。

However,as a kind of infiltration media , it played a important role in the treatment of wastewater.

但是，天然砂作为渗滤介质，在实际污水处理中将起着重要的作用。

You have to initialize it with Plone.

你必须在Plone中将它初始化。

Especially according to the recently studying by the experts in walnut research field, the inseparable degree of walnut"s sutural line possesses the intimate relationship against the walnut quality. So an important measurement is to inspect the walnut"s sutural line and to convert it into concrete numeric value.

特别是据领域专家最新研究发现，核桃缝合线的紧密程度与核桃品质有密切关系，故在对核桃硬壳参数的检测中将缝合线紧密度的定量化指标作为一项重要的测量工作。

In the process of use, the external hook will insert rope or other falling objects, when pick up drilling tool, hook tooth hooks falling objects and take to the ground.

在使用中将外钩插入绳类或其他落物内，上提钻具时，钩齿钩住落物而带到地面。

The English of the lieutenant general is very eccentric , empty insipidity , interpreter official leisurely , below drowsy .

中将的英语十分古怪，空洞无味，翻译官慢条斯理，下面昏昏欲睡。

Objcts with no collision data are insubstantial and the train will pass through them.

没有碰撞数据的物体，在游戏中将被认为是虚幻的，如果碰撞在一起，列车将穿过它们。

Once in Hongen chatting room I saw many people chatting with a girl named xx beauty. After watching interestedly for a while I started my mission. I really cannot remember the detail what we talked about, but anyway I got her out of the surrounding of boys in that chatting room. I got her QQ number and from then on she became my student, which was the real beginning of my English journey.

一次我在hongen聊天室，看到大家都和一个名字叫-漂亮女孩的人聊天，我看的眼热，但看了一会，我决定出手，具体细节，我真的忘了，当时怎么谈的了，但我以一种神奇的手法，从那么多男孩子中将他直接从聊天室给拉了出来，我要出了她的qq，从此她服气的做了我的学生，呵呵，我真正的英语之旅才开始。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。