中将

The Grand Hotels magazine is in collaboration with Shanghai Opera House, Shanghai Philharmonic Orchestra and Shanghai Oriental Art Center to promote "high-brow" art among average readers.

与此同时，《大酒店》杂志也与上海歌剧院，上海交响乐团，东方艺术中心等机构建立了合作关系，更好地在生活中将高雅艺术及酒店读者相融合。

I believe she has a very strong future in the higher education system in China.

我相信她在中国的高教体系中将有极好的发展。

Use a highlighter to mark the keywords and industry language used to describe the requirements and responsibilities.

在职位要求和工作责任中将关键词和专业术语标识出来。

You guys will always hold a very special place in my heart!

你们在我心中将永远占据最特别的位置！

"If a competitor holster s a firearm during the course of fire, the following will apply."

如果选手在比赛中将枪枝收回枪套，应适用下列条件。

Individual manufacturers to hoodwink consumers will be extremely low in commodity specifications filling fibre bogus high specifications filling fibre.

个别厂家为了蒙骗消费者，还在商品标注中将低规格填充纤维冒充高规格填充纤维。

716 Figure 7-16 illustrates the use of an ice point as the reference temperature.

图716中将冰点作为参考温度。

Acrylic Plexiglas, as a very modern material, has nothing to do with Chinese tradition, but it is through its transparent character and illusionary visual images of the dots that a returning of spirit is achieved on these materials.

亚克力板作为完全的现代材料和中国传统没有任何关系，但是其透明的特点和空洞中将明却暗的感觉，使精神的追求在这些材料上得以回归。

What percentage of the total amount in question will be good for you after the money is in your custody.

什么总额的百分比在考虑中将是好的为您在金钱是在您的监管之后。

Your book is great and the lord will lead you in the right direction.

书中将率领勋爵是伟大的，你的正确方向。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。