中学生

Of special interest here is the use of the Web by high-school students.

对於中学生而言在这边有特殊的兴趣使用在网页上。

Students learn Hiragana and Katakana, then approximately 50 Kanji (Sino-Japanese characters) in this course.

在此课程中学生将可以学到平假名和片假名，以及大约五十个汉字。

Objective:To study the suicidal ideation and associated factors in high school students.

目的：探讨中学生自杀意念的发生率及其影响因素，为心理干预措施提供参考。

With the peculiar implicit education function, campus literature presents imponderable value in facilitating the development of middle chool students humanistic qualities.

校园文学以特有的隐性教育功能，在促进中学生人文素质发展方面表现出不可低估的价值。

Military theory courses have been widely set up across the country, according to the size of the military in the theory of teaching experience, classroom secondary school students generally reflect some of the problems in the course of the nature and role of the teaching content and structure, teaching methods and so on to make some personal Views.

军事理论课已在全国广泛开设，根据本人数年的军事理论课的教学经验，就课堂中学生普遍反映的一些问题，在课程性质和作用、教学的内容和结构、教学方式等方面提出一些个人的看法。

In this paper, the negative transfer of mother tongue on English writing will be mainly discussed.

本文针对母语的负迁移对中学生外语写作产生的影响做了进一步的分析。

Through deep exploration on two aspects of theory and practice, this thesis enrichment and development the research of middle school students independent study under the IT environment.

本文在理论和实践两个层面进行深入的探索，丰富和发展了信息技术环境下中学生自主学习的研究。

Using questionnaire inquisition to Nanning's 2000 students in 50 middle schools.

利用问卷调查的形式对南宁市50所中学2000名中学生进行调查。

The current statuses of communication between three populations on the problem of students'gender-role socialization are investigated, and interaction influences of three populations are explained according to the symbolic interactionism.

调查了三个群体针对中学生性别角色社会化问题的交流现状，根据符号互动论解释了三个群体的互动影响。

The incidence rates of smoking and drinking were9.7%and12.3%for the students in grade seven and the rates were41.0%and62.9%for the students in grade eleven respectively.The incidence rate of depression,anxiety and irascibility in grade seven and grade elevenwere63.7%and91.7%respectively.

结果 杭州市城区中学生不健康行为较普遍，初一学生吸烟、饮酒率分别为9.7%，12.3%，高二学生吸烟、饮酒率分别为41.0%，62.9%；抑郁、紧张、脾气暴躁在初一学生中出现的比例为63.7%，高二学生为91.7%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。